PRIVATE WEALTH in German translation

• Private Wealth
• Privatvermögen
• privaten Reichtum
• private Vermögen
• privater Wohlstand
• privater Bereicherung
• Privatvermögens
• privater Reichtum
• privatem Reichtum
• privaten Vermögen
• privates Vermögen
• privaten Vermögens

Examples of using Private wealth in English and their translations into German

Growth has been rapid- a jewel in the crown of Dresdner Bank's Private Wealth Management.
Eine Ertragsperle im Private Wealth Management der Dresdner Bank, dem Vermögensmanagement für die gehobene Privatkundschaft.

Property Private Wealth- through this label Kolb Investment Management markets real properties across Germany with a volume of up to 10 million Euros.
Property Private Wealth- unter diesem Label vermarktet Kolb Investment Management bundesweit Immobilien bis zu einem Volumen von 10 Mio. Euro.

technology, and productivity has enabled an unprecedented increase of private wealth.
Produktivität ermöglichte in den vergangenen zweihundert Jahren eine nie gesehene Mehrung privaten Reichtums.

Tailor-made private wealth solutions and professional portfolio management attract customers to the quiet city of Gouda from the whole of the Netherlands, Luxembourg and Belgium.
Besondere Private Wealth Management-Lösungen und professionelles Portfoliomanagement locken Kunden aus den ganzen Niederlanden, aus Luxemburg und Belgien ins ruhige Gouda.

There may be some firms of great private wealth, who are able to invest their own capital without taking advances on goods;
Es mag Häuser von großem Privatreichthum geben, die im Stande sind ihr eignes Kapital auszulegen, ohne Vorschüsse auf die Waaren zu nehmen;

the use of national and private wealth, the value of art as a reflection of culture.
die Verwendung von staatlichem und privatem Reichtum, der Wert der Kunst als Spiegelbild der Kultur.

their princeling offspring feed off state resources, they chafe under the legal restrictions placed on private wealth.
die sich von den Reichtümern des Staates gut ernähren, mit den rechtlichen Beschränkungen, denen privater Reichtum unterworfen ist.

Sprott Capital Partners, a division of Sprott Private Wealth LP, act ed as lead underwriter on behalf of a syndicate of underwriters which included INFOR Financial Inc. collectively.
Sprott Capital Partners, eine Abteilung von Sprott Private Wealth LP, agierte als Konsortialführer im Namen eines Konsortiums, dem auch INFOR Financial Inc.

a division of Sprott Private Wealth LP acted as lead underwriter on behalf of a syndicate of underwriter s which included INFOR Financial Inc. collectively.
eine Abteilung von Spro tt Private Wealth LP, hat als alleiniger Konsortialführer(der" Konsortialführer") im Namen eines Konsortiums, zu denen auch INFOR Financial Inc.

The colossal diversion of resources into private wealth accumulation by the financial oligarchy effectively starves society of the resources it needs to deal with the most basic problems.
Die Finanzoligarchie verbraucht in ungeheurem Ausmaß Ressourcen für die Anhäufung privater Vermögen und entzieht der Gesellschaft praktisch die Mittel, um die grundlegendsten Probleme zu lösen.

Private Wealth and European Solidarity.
Privatvermögen und europäische Solidarität.

Private wealth could play a much greater SDG role.
Privatvermögen könnte beim Erreichen der Nachhaltigkeitsziele eine wesentlich grössere Rolle spielen.

In the Middle Kingdom, private wealth and status became more widespread.
Im Reich der Mitte wurde privater Reichtum und Status immer weiter verbreitet.

Head of Product Management for the Private Wealth Suite at vwd.
Leiter Produktmanagement für die Private Wealth Suite bei vwd.

Private Wealth Indu… 3 years ago, 4,331 views, 0 comments.
Private Wealth Indu… Vor 3 Jahren, 4.331 Aufrufe, 0 Kommentare.

Private Wealth Outl… 4 years ago, 957 views, 0 comments.
Private Wealth Outl… Vor 4 Jahren, 957 Aufrufe, 0 Kommentare.

gold is the only hedge against the risk posed by the government's conspiracy to expropriate private wealth.
Spektrums gilt Gold als die einzige Absicherung gegen die Gefahr durch die staatliche Verschwörung, Privatvermögen zu enteignen.

We analyze your property as part of your corporate or private wealth, and we help you to sustainably increase its value by technical and/or fiscal improvements.
Wir betrachten Ihre Immobilien als Teil Ihres Firmen- oder Privatvermögens und unterstützen Sie dabei, nutzungstechnische und steuerlich sinnvolle Massnahmen zu treffen, um deren Wert nachhaltig zu steigern.

As they hugged each other, the union bigwigs betrayed the workers and amassed private wealth.
Hinter Verbrüderungsritualen... spielten die Bonzen der Gewerkschaftswelt... die Arbeiter aus und... scheffelten ein Privatvermögen zusammen.

a regular sponsor using the private wealth of the Engelhorn family.
zu einer regelmäßigen Förderung aus dem privaten Vermögen der Familie Engelhorn.