PROCESSING OF PRODUCTS in German translation

• Verarbeitung von Produkten
• Verarbeitung der Erzeugnisse
• Verarbeiten von Produkten
• Behandlung von Produkten
• Bearbeitung von Produkten

Examples of using Processing of products in English and their translations into German

via short supply chains requires dedicated buildings and activities for the processing of products on the farm.
kurze Vertriebswege spezielle Gebäude und Vorkehrungen erforderlich, damit die Verarbeitung der Erzeugnisse auf dem Hof möglich wird.

Development of fishing and aquaculture, processing of products, etc.
Weiterentwicklung der Fischerei und Aquakultur, Verarbeitung der Erzeugnisse usw.

It is made up of representatives of economic activities linked to the production of, trade in, or processing of products covered by this Regulation;
Sie besteht aus Vertretern der Wirtschaftszweige, die mit der Erzeugung von, dem Handel mit oder der Verarbeitung von unter diese Verordnung fallenden Erzeugnissen zusammenhängen;

Are made up of representatives of economic activities linked to the production of, trade in, or processing of products of the milk and milk products sector;
Aus Vertretern der mit der Erzeugung von, dem Handel mit oder der Verarbeitung von Erzeugnissen des Sektors Milch und Milcherzeugnisse zusammenhängenden Wirtschaftszweige gebildet werden;

No 866/90- Exclusion of investments relating to the processing of products from third countries- Principle of proportionality.
Nr. 866/90- Ausschluss von Investitionen für die Verarbeitung von Erzeugnissen mit Ursprung in Drittländern- Grundsatz der Verhältnismäßigkeit“.

The Committee recommends the adoption of specific measures at the level of the enterprise concerning workers who are at risk in the processing of products containing the potentially dangerous azo dyes.
Er empfiehlt, auf Unternehmensebene spezifische Maßnahmen bezüglich der Gefährdung von Arbeitnehmern bei der Verarbeitung von Erzeugnissen, die die potentiell gefährlichen Azofarbstoffe enthalten.

In addition to mechanical processing of products, the range of services includes assembly of components ready for installation as well as design and manufacturing of cast dies, tools and devices.
Das Leistungsspektrum beinhaltet neben der mechanischen Bearbeitung von Produkten sowie der Montage von einbaufertigen Komponenten auch die Konstruktion und Fertigung von Druckgussformen, Werkzeugen und Vorrichtungen.

For dry and wet processing of products from the chemicals industry, NETZSCH has decades of experience
Bei der Aufbereitung von Produkten aus der chemischen Industrie verfügt NETZSCH über jahrzehntelange Erfahrung für die verfahrenstechnischen Aufbereitungsstufen Nassmahlen,

manufacture or processing of products containing asbestos.
Herstellung und Verarbeitung von asbesthaltigen Erzeugnissen gegenüber Asbestfasern exponieren.

since 2014, there is also a new shed for the assembly of machines and processing of products from stainless steel and aluminum.
gibt es seit dem Jahre 2014 auch eine neu errichtete Montagehalle zur Montage von Maschinen und zur Bearbeitung von Erzeugnissen aus nichtrostendem Stahl und Aluminium.

While processing of products with strong dyeing properties(for instance carrot
Bei der Bearbeitung von Nahrungsmitteln mit starken Farbeigenschaften(z.B. Möhre oder röte Rübe)

In the process of such processing of products, carbohydrates and proteins are allocated,
Im Prozess solcher Verarbeitung von Produkten werden Kohlenhydrate und Proteine zugeteilt,

They are designed especially for the processing of products in the hanging position, mainly in a hot way.
Sie sind insbesondere für die Bearbeitung von hängenden Produkten, vor allem auf warmen Weg.

Processing of products incorporating carbon fibers.
Aufbereitung von Produkten mit Kohlefaser-Anteilen.

ventilation of installations and buildings and the processing of products.
Entlüften von Anlagen und Gebäuden oder zur Verarbeitung von Produkten.

ergonomic design provides instant processing of products.
ergonomitschnom das Design erfüllt ist, gewährleistet die augenblickliche Bearbeitung der Lebensmittel.

cost effective processing of products such as.
sauberen und kostengünstigen Verarbeitung von Produkten bei, wie z.B.

As well as solid and perforated steel belts used for the processing of products as diverse as wood-based panels, flooring, paper, film and more.
Sowie Stahlbänder(auch perforiert), die für die Verarbeitung von unterschiedlichen Produkten wie Holzwerkstoffen, Fußböden, Papier, Film etc. eingesetzt werden.

Because the gentle processing of products in the consistency of very fluid,
Denn die schonende Verarbeitung von Produktmassen in der Konsistenz von sehr flüssig,

In addition subsequent processing of products, such as quality control,
Auch die weitere Handhabung der Produkte wie Qualitätskontrolle, montieren, stapeln und verpacken sind für