PROCESSING OF PRODUCTS in Italian translation

• trasformazione dei prodotti
• lavorazione di prodotti
• trattamento di prodotti
• elaborazione di prodotti

Examples of using Processing of products in English and their translations into Italian

conservation and processing of products.
la conservazione e la tra sformazione dei prodotti.

aquaculture to the modernisation of vessels and the processing of products.
a vantaggio dell'ammodernamento dei pescherecci e della trasformazione dei prodotti.

efficient management in the different phases of production and processing of products, such as storage,
efficiente gestione aziendale, nelle varie fasi di produzione e lavorazione del prodotto, quali: stoccaggio, cernita

a table-case for processing of products, a hinged locker for ware
da tavola-guardaroba per trattare di prodotti shkafchikom di navesnym per posudy

educate shedding light on the origin and processing of products.
educare facendo luce sulla provenienza e lavorazione dei prodotti.

marketing or processing of products referred to in Annex I of the Treaty,
la commercializzazione e la trasformazione dei prodotti contemplati nell'allegato I del trattato,

It may well be, however, that it is workers who are at the greater risk in the processing of products containing the potentially dangerous azo dyes,
È tuttavia probabile che siano i lavoratori quelli che corrono i rischi maggiori nella lavorazione di prodotti che contengono i coloranti azoici potenzialmente pericolosi,

The application, use and processing of products and application-specific advice with regard to manufactured products are beyond the control of Alcosuisse and are thus solely
L'applicazione, l'impiego e la trasformazione dei prodotti fabbricati in base alla consulenza tecnica d'impiego sono al di fuori delle possibilità di controllo di alcosuisse

radioactive sources for industrial radiography, the processing of products or research, and the use of accelerators,
di sorgenti radioattive per radiografia industriale o il trattamento di prodotti oppure la ricerca e l'uso di acceleratori,

aquaculture, the processing of products and port facilities.
acquicoltura, trasformazione dei prodotti, attrezzature portuali.

finally the sector fishing and processing of products of the sea.
infine il settore pesca e lavorazione di prodotti del mare.

The use of radioactive sources for industrial radiography or processing of products or research or the exposure of persons for medical treatment is subject to prior authorisation under Directive 96/29/Euratom Article 4(1) e.
L'uso di sorgenti radioattive per la radiografia industriale, il trattamento di prodotti, la ricerca o l'esposizione di persone a fini terapeutici è soggetto ad autorizzazione preventiva ai sensi della direttiva 96/29/Euratom articolo 4, paragrafo 1, lettera e.

K 700 Food processor In this unique system of processing of products with a power of 600 watts the compact blender
Tritatutto K 700 In questo sistema unico di elaborazione di prodotti con un potere di 600 watt il frullatore compatto e un volume la boccia universale

manufacture or processing of products containing asbestos.
la fabbricazione e la trasformazione dei prodotti contenenti amianto.

radioactive sources for industrial radiography or processing of products or research of the exposure of persons for medical treatment
di sorgenti radioattive per radiografia industriale o trattamento di prodotti o ricerca o esposizione di persone a fini di terapia medica

recommended that greater account should be taken of this principle in other areas processing of products and port facilities.
il valutatore raccomanda di tenere detto principio in maggior conto negli altri settori trasformazione dei prodotti e attrezzature dei porti.

the use of radioactive sources for industrial radiography or processing of products or research or the exposure of persons for medical treatment.
tra cui l'impiego di sorgenti radioattive per la radiografia industriale o il trattamento di prodotti o la ricerca o l'esposizione di persone a fini terapeutici.

The processing of products was the driving force behind this and is the second
La lavorazione del prodotti ha costituito la forza trainante di questa trasformazione

storage and processing of products, including.
alla conservazione e alla trasformazione dei prodotti, in particolare.

the Commission rightly point out that there are legitimate reasons that may cause a recipient of assistance to use the subsidised plant subsequently also for the marketing or processing of products from third countries.
la Commissione rilevano giustamente che esistono ragioni legittime che possono indurre il beneficiario di un finanziamento ad utilizzare in seguito gli impianti finanziati anche per la commercializzazione o la trasformazione di prodotti provenienti da paesi terzi.