PROJECT INVOLVES in German translation

• Projekt umfasst
• Projekt beinhaltet
• Projekt betrifft
• Projekt beteiligen sich
• Vorhaben umfasst
• Projekt handelt es sich
• Projektbeteiligten
• Projekt involviert
• Projekt erfordert

Examples of using Project involves in English and their translations into German

Our latest project involves financing the Commission for Reception,
Unser jüngstes Projekt umfasst die Finanzierung der Kommission für Aufnahme,

The project involves a novel kind of technology developed by Henkel in Chile.
Hinter dem Projekt verbirgt sich eine neuartige Technologie, die von Henkel in Chile entwickelt wurde.

The project involves the construction of two viaducts at Boaventure
Das Vorhaben umfaßt im wesentlichen zwei Viadukte Boaventura

The project involves the creation of 150 direct jobs
Das Vorhaben wird zur Schaffung von 150 direkten

The project involves an integrated andwide-ranging set of activities directed at various different target groups.
Das Projekt umfasst eine integrierte und breit gefächerte Reihe von Aktivitäten, die sich an eine Vielzahl von unterschiedlichen Zielgruppen richtet.

At present the project involves three universities.
Gegenwärtig beteiligen sich an dem Projekt drei Päpstliche Universitäten.

The project involves the following research topics.
Das Projekt umfasst demnach folgende Forschungsschwerpunkte.

The first project involves 121 micro apartments in Esslingen.
Bei dem ersten Projekt handelt es sich um 121 Mikroapartments in Esslingen.

The project involves 40 research institutions from 13 countries.
Am Projekt ELI sind 40 Forschungseinrichtungen aus 13 EU-Ländern beteiligt.

This project involves everyone and requires common action.
Dieser Plan bezieht sich auf alle und erfordert ein gemeinsames Handeln.

Preparing, designing and implementing a project involves a learning process.
Die Vorbereitung, Planung und Durchführung eines Projekts beinhaltet ein Lernprozess.

The project involves both social housing as floating islands and apartments.
Das Projekt umfasst sowohl schwimmende Sozialwohnungen, als auch schwimmende Inseln und Apartments.

The project involves about 20.000 man-hours as well as project organization.
Das Projekt beinhaltet ca. 20.000 Arbeitsstunden zuzüglich Projektmanagement.

The project involves everyone in the village on one point running water.
Das Projekt umfasst alle in dem Dorf in einem Punkt fließendes Wasser.

The project involves two entire production lines, including all machine clothing.
Das Projekt umfasst zwei komplette Produktionslinien inklusive sämtlicher Maschinenbespannungen.

The project involves six high efficiency free cooling chillers total installed power.
Dabei handelt es sich um sechs hocheffiziente free cooling Kaltwassersätze installierte Gesamtleistung.

The project involves the radio station Business FM,
Das Projekt umfasst die Radiosender Business FM,

HOLINGER's project involves a micro-sieving(mechanical pre-treatment)
Das Projekt von HOLINGER beinhaltet eine Mikrosiebung(maschinelle Vorklärung),

In Sochi, the implementation of this project involves the customs post Sochi Airport.
In Sotschi, die Umsetzung dieses Projekts umfasst die Zollstelle Sotschi Airport.

The project involves the replacement of theroof of the exhibition halls with a photovoltaic.
Das Projekt umfasst den Ersatz des Dachesder Ausstellungshallen mit einer Photovoltaik.