Examples of using Project involves in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The project involves all 11 countries bordering on the Sahara-Sahel region,
Purpose: This project involves the development and demonstration of cold climate air-source heat pumps in a number of Canadian climate regions.
But: Ce projet englobe la mise au point et la démonstration de thermopompes à air pour climats froids dans un certain nombre de régions du Canada.This project involves the refurbishment of the marina area with public
The project involves twinning a 158 kilometre section of the existing line between Hinton,
Le projet suppose le doublement de la canalisation existante sur un tronçon de 158 km entre Hinton,The project involves a complete refurbishment of the 14,000 m² building,
The project involves three components. The first is a knowledge-based development component,
The project involves the construction of a 225 m long and 25 m wide lock,
Ce projet implique la construction d'une écluse de 225 m de long et 25 m de large,This project involves revolving funds granted in the form of small projects
Ce projet fait intervenir des fonds autorenouvelables accordés sous la forme de petits The project involves the replacement/modification of 5 wet rectifiers with 3 dry rectifiers with the same production capacity
Le projet englobe le remplacement/modification de 5 unités de ponçage à l'eau par 3 unités de ponçage à sec,One of the activities of the project involves the review of the existing legislative
Une des activités du projet suppose l'examen du cadre législatifThis project involves the 8 countries plus the French Guiana territory that make up the Amazon biome.
Ce projet concerne les 8 pays plus le territoire de la Guyane française qui composent le biome amazonien.This project involves the creation, within 3 years, of a fund with actions regarding the following 4 subjects.
Le projet comporte la mise en place d'un fond de développement sur 3 ans avec des actions sur les 4 sujets suivants.The project involves studying the fate
Le projet porte sur l'étude de l'évolutionThe project involves building a logistics centre for Transalliance on the new EUROHUB industrial estate in Bettembourg/Dudelange.
Le projet concerne la construction d'un centre logistique pour le compte de TRANSALLIANCE sur la nouvelle zone industrielle EUROHUB de Bettembourg/ Dudelange.This project involves working closely with the employers' organisation MKBNederland,
Ce projet suppose une collaboration étroite avec l'organisation patronale MKB-Nederland,The project involves some 100 organizations from the public,
Le projet fait intervenir une centaine d'organisations des secteurs publicSituated in London, the project involves nearly 1,100 residential housing units and 60,000 m² of tertiary sector facilities cinema, supermarkets, hotel.
Situé dans Londres, le projet porte sur près de 1 100 logements et 60 000 m² de surfaces tertiaires cinéma, supermarchés, hôtel.The project involves the development of a maritime heritage road for tourists, stretching along the coasts of Kent and Nord-Pas-de-Calais.
Le projet concerne le développement d'une route du patrimoine touristique maritime le long des côtes du Kent et du Nord-Pas-de-Calais.As well, when the project involves forest protected areas it has clear climate change mitigation benefits by maintaining
De même, lorsque le projet concerne des zones forestières protégées, il propose de vrais avantages en matière d'atténuation des effetsThis project involves furnishing sports equipment for children living in a rural village in Romania.
Le projet concerne la fourniture d'équipement de sport pour des enfants vivant dans un village reculé en Roumanie.
