PROJET COMPORTE in English translation

• project has
• project includes
• project involves
• project consists
• project comprises
• project contains
• project included
• bill contains

Examples of using Projet comporte in French and their translations into English

Le projet comporte un agrandissement de 50 000 pieds carrés,
This project consists of a 50,000-square-foot expansion designed for office space

Le projet comporte un investissement important dans de nouvelles technologies
The project involves a significant investment in new technology

Ce projet comporte une méthodologie commune
The project comprises a common methodology

Ce projet comporte la réalisation de sept nouveaux postes à quai,
The project includes seven new berths, a quay platform,

Le projet comporte la relocalisation de la salle de contrôle principale ainsi que les améliorations reliées à la distribution et le contrôle de la puissance.
The project included the relocation of the main control room as well as upgrades of the power distribution and control systems.

Le projet comporte une plate-forme de lancement,
The project comprises a launching platform,

Le projet comporte trois éléments: premièrement, un élément de développement axé sur le savoir,
The project involves three components. The first is a knowledge-based development component,

Le projet comporte la mise en place d'un fond de développement sur 3 ans avec des actions sur les 4 sujets suivants.
This project involves the creation, within 3 years, of a fund with actions regarding the following 4 subjects.

Le projet comporte trois phases dont la première a été menée à bien
The Project comprises three stages. The first stage is completed. The construction included

La phase pilote du projet comporte trois formulaires de clients d'ACC qui seront envoyés à Postes Canada pour des services d'impression
The pilot phase of the Departmental Printing and Mailing project consisted of three VAC client forms being sent to Canada Post for printing

Ce projet comporte un certain nombre de dispositions relatives à la nomination des membres du Comité,
The Bill contains a number of provisions dealing with NECAHR's appointment,

Ce projet comporte deux phases principales,
The project has two main phases- Creating a Framework

Afin de garantir les droits des femmes, le projet comporte de nouveaux types d'infractions assortis de sanctions applicables aux auteurs de violence intrafamiliale et de féminicide.
In order to ensure the rights of women, the draft included new classes of criminal offence setting punishments for those guilty of domestic violence or femicide.

Ce projet comporte une composante vivres contre travail qui vise à remettre en état l'infrastructure rurale, essentiellement dans les zones de réinstallation.
The project includes a food-for-work component for the rehabilitation of rural infrastructure, mainly in areas of resettlement.

Le projet comporte-t-il une participation substantielle de partenaires non gouvernementaux
Whether a project would include meaningful participation by non-governmental stakeholders

Dans les affaires de maltraitance d'enfants, le projet comporte une disposition qui facilite l'offre de soins appropriés,
In incidents of child abuse, the project has a component that facilitates provision of appropriate care,

Est-ce que le projet comporte la réhabilitation, l'amélioration
Does the project involve the rehabilitation, improvement,

Est-ce que le projet comporte l'agrandissement(nouvelle construction)
Does the project involve expansion(new construction)

Chaque projet comporte une date limite(date
Each project will include a deadline(date and time)

Ce projet comporte trois volets,
The project includes three components: tuberculosis;