INVOLVE in French translation

• associer
• entraîner
• faire participer
• nécessiter
• intervenir
• participer
• participation
• engager
• mobiliser
• impliquent
• comportent
• concernent
• comprennent
• consistent
• supposent
• font intervenir

Examples of using Involve in English and their translations into French

Some, such as Canadian Consulting Engineer(CCE) magazine, involve joining forces to improve media exposure for the industry.
Certains, notamment avec la revue Canadian Consulting Engineer(CCE), consiste à unir nos efforts afin d'améliorer l'exposition de l'industrie aux médias.

Engage& involve your communauties to create a social content"library" generated by your users photos,
Engagez et impliquez vos communautés pour créer une"bibliothèque" de contenus sociaux générés par vos utilisateurs photos,

Involve the local community The aim of your project is to make sure that the pupils fnd their place in the greater community as well.
Impliquez la communauté locale L'objectif de votre projet est aussi de vous assurer que les élèves trouvent leur place dans la communauté.

Involve the school community The aim of your project is to make sure that pupils fnd their place in the classroom.
Impliquez toute la communauté scolaire L'objectif de votre projet est de vous assurer que tous les élèves trouvent leur place dans la classe.

Control activities involve applying the standards and procedures that help
L'activité de contrôle L'activité de contrôle consiste en l'application des normes

Their world view might be religious and involve God or gods,
Leur vue peut être religieuse et comporte Dieu ou des dieux,

any such approval may involve discretionary decisions based on various factors including the imposition of performance requirements.
cette approbation peut supposer la prise de décisions discrétionnaires fondées sur divers facteurs, y compris l'imposition de prescriptions de résultats.

Proposed realignments within Integrated Support Services involve the streamlining of functions in the Engineering
Le remaniement proposé pour les services d'appui intégré comporte la rationalisation des fonctions dans les Sections du génie

This situation arises, in particular, due to cloud computing technologies which involve data storage at multiple data centres in different geographic locations.
Cette situation résulte en particulier du recours à l'informatique en nuage, qui consiste à stocker des données dans divers centres de données situés dans différents lieux géographiques.

You have the best chance to raise profit this week if you involve your close friends,
Il y a de très bonnes chances que vous augmentiez vos profits cette semaine si vous impliquez vos amis proches,

Believe us, it's a tricky puzzle game, and every time you involve in solving the level, you will be brain training!
Croyez-nous, c'est un jeu de puzzle délicat, et chaque fois que vous impliquez dans la résolution du niveau, vous serez l'entraînement du cerveau!

Collaborative purchase to pay service, you digitize your procurement processes and involve your suppliers in the optimization of the supply chain.
Generix Collaborative purchase to pay dématérialisez votre processus d'approvisionnement et impliquez vos fournisseurs dans l'optimisation de la supply chain.

other liquid solutions involve injecting these solutions under the skin, so that they may affect the ink of the tattoo.
d'autres solutions, consiste en l'injection de solutions qui peuvent agir sur l'encre du tatouage.

But there are situations when you may not have to involve your union or follow the process in your collective agreement.
Mais il y a des situations où vous n'avez peut-être pas à impliquer votre syndicat ou à suivre le processus prévu dans votre convention collective.

This may involve a number of working meetings
Cette étape peut exiger de nombreuses réunions

Often these strategies involve a systemic change
Ces stratégies exigent souvent un changement systémique

Such interpretations involve judgments and estimates that may be challenged in government tax audits, to which the Corporation is regularly subject.
Ces interprétations font appel à des jugements et à des estimations qui peuvent être contestés lors de vérifications fiscales gouvernementales auxquelles la Société est régulièrement soumise.

Involve the Secretaries to both the Aarhus
D'associer les secrétariats des Conventions d'Aarhus

It may involve disputes and litigation in terms of affiliation
Il peut s'agir de contentieux en termes d'affiliation

Involve women's organizations in the implementation of its policies concerning peace
D'associer les organisations de femmes à la mise en œuvre de ses politiques concernant la paix