INVOLVE in Hungarian translation

• jár
• járó
• érint
• terjednie
• magában foglalja
• bevonni
• be vonni
• érintik
• része
• vesz részt
• magukban foglalják
• járnak
• bevonják
• bevonja
• járhat
• be vonnia
• be vonnunk
• érintenek
• be vonniuk
• érinti
• bevonjuk
• magukba foglalják
• magában foglalhatja
• járhatnak

Examples of using Involve in English and their translations into Hungarian

Large granular lymphocytic leukemia may involve either T cell
Nagy szemcsés Lymphocytás leukémia is magában foglalhatja, T-limfocita

Technical standards should not involve policy choices.
A technikai standardok nem járhatnak szakpolitikai döntéssel.

more fun, involve the whole family in the planning process.
a készülődés, ha az egész családot bevonjuk az alkotómunkába.

I will have to say some of the great traditions involve winning!
Meg kell mondjam, a legjobb hagyományok magukba foglalják a győzelmet!

Al three sections of the conference particularly involve the Western Balkans.
A konferencia mindhárom szekciója kiemelten érinti a Nyugat-Balkánt.

I have a few ideas that involve a camera.
Van azonban benne néhány olyan frissítés, amely a kamerát érinti.

Involve citizens and local stakeholders.
Vonja be az állampolgárokat és a helyi érdekelt feleket.

Involve your family and friends in this familiarization period.
Vonja be családját és barátait is ebbe a hozzászoktatási időszakba.

Age 4-5: Involve them!
Éves korosztály: Vonjuk be őket!

Involve him in the process as much as possible.
Vonjuk be őt is a folyamatba, amennyire csak lehet.

They are complex, however, and involve fundamental changes to present electromagnetic theory.
Ezek bonyolult, azonban, és vonják be alapvető változásokat a közölt elektromágneses elmélet.

When possible, involve the family!
Lehetőség szerint vonjuk be a családot is!

So why not involve the whole family in a bit of sleuthing?
Miért is ne vonjuk be az egész családot néhány egyszerű házimunkába?

Be open minded and involve employees in the decision process.
Pályázata legyen áttekinthető és vonja be kollégáit is a döntéshozási folyamatba.

Both are‘messy' and involve the use of human beings as the unit of observation.
Mindkettő‘macerás', és magába foglalja az emberi lények megfigyelési egységként történő felhasználását.

Always involve your children with the planning and preparation.
Ezért mindig vonjuk be a gyermeket a tervezésbe és a készülődés folyamatába.

Involve them as partners in policymaking
Vonja be őket partnerként a szakpolitikák kialakításába,

Editing may also involve structural changes
Továbbá a szerkesztés magába foglalja a szerkezeti változtatásokat,

Involve other EU policies in the accompanying measures.
Vonja be a kísérő intézkedésekbe az Európai Unió más politikáit is.

Involve your child in those tasks.
Vonja be gyermekét ilyen jellegű feladatokba is.