PUBLICIZING in German translation

• Veröffentlichung
• Werbung
• Bekanntmachung
• veröffentlichen
• öffentlich zu machen
• Bekanntmachen
• bekannt zu machen
• Publizieren
• veröffentlicht
• Öffentlichkeit

Examples of using Publicizing in English and their translations into German

I initially thought I should expose the evil by publicizing what happened to me.
dachte ich anfangs, ich sollte das Böse bloßstellen, indem ich veröffentliche, was mir geschehen ist.

Publicizing the Foundation and its projects in coordination with the Foundation,
Publizieren der Stiftung und ihrer Projekte in Abstimmung mit der Stiftung in Medien,

is meliorated in part by publicizing the possibility.
wird dadurch entschärft, dass man diese Möglichkeit publiziert.

consulates will be able to contribute to this portal by outlining and publicizing their events thus maximizing participation.
Konsulate können zum Portal beitragen, indem sie dort ihre Ereignisse bekannt machen und somit für maximale Teilnahme sorgen.

Rheinfaktor was tasked with publicizing the opening of the new dealership and further strengthening the image of the business with a high awareness campaign.
Rheinfaktor soll die Eröffnung des neuen Autohauses publik machen und mit einer aufmerksamkeitsstarken Kampagne das Image des Autohauses weiter stärken.

Rinpoche especially warned against promising to do more than we can accomplish or publicizing that we will undertake
Rinpoche warnte insbesondere davor, zu versprechen, mehr zu tun, als wir erreichen können, oder zu verbreiten, dass wir in der Zukunft etwas angehen

Clearly defining and widely publicizing policies, laws
Durch'klare Definition und Verbreitung von Politikvorgaben, Gesetzen

Finding bugs and publicizing Them is not making people safer.
Auffinden von Fehlern und Bekanntmachung ihnen ist nicht die Menschen sicherer.

Sharing and publicizing genograms has never been easier!
Das Teilen und Publizieren von Genogrammen war noch nie einfacher!

Publicizing of processing operations.
Öffentlichkeit der Verarbeitungen.

Commitment to discussing and publicizing results 2007.
Verpflichtung zur Besprechung und Veröffentlichung der Ergebnisse 2007.

Your participation in publicizing these views is deeply appreciated.
Ihre Teilnahme an der Information über diese Ansichten wird sehr geschätzt.

Provide basic information for publicizing the event on the web,
Geben Sie grundlegende Informationen für die Veröffentlichung des Ereignisses im Internet an,

Its goal is to help shape the future by publicizing and using new decentralized systems and technologies.
Das Unternehmen hat zum Ziel, durch die Bekanntmachung und Nutzung neuer dezentraler Systeme und Technologien die Zukunft mitzugestalten.

Selected filmmakers also receive assistance in publicizing their work, finding further funding
Die ausgewählten Filmemacher erhalten zusätzliche Unterstützung bei der Veröffentlichung ihrer Werke, bei der Suche nach weiteren Fördermöglichkeiten

Another advantage of publicizing your goals, is that other people will begin to support you.
Ein weiterer Vorteil, Ihre Ziele öffentlich zu machen, liegt darin, dass andere Menschen anfangen, Sie zu unterstützen.

Are you publicizing that you are a fake? What's with the way you're dressed?
Wirst du Veröffentlichen, dass du ein Fake bist?<br />Was ist mit der Art, wie du dich angezogen hast?

Promoting and publicizing the artistic works of disabled people does not simply demand knowledge of the art scene and the collection of profiles, contacts, and works.
Fördern und Bekanntmachen von künstlerischen Arbeiten Behinderter verlangt nicht nur Kenntnisse der Kunstszene und das Sammeln von Profilen, Kontakten und Arbeiten.

as well as a means of publicizing the summer ride.
die am selben Wochenende stattfanden, sowie eine Möglichkeit, die Sommerfahrt bekannt zu machen.

the West should focus on elaborating and publicizing a post-Putin agenda.
sollte sich der Westen darauf konzentrieren, eine Agenda für die Zeit nach Putin zu erarbeiten und öffentlich zu machen.