Examples of using
Published on the site
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
All contributions will be published on the site.
Alle Beiträge werden im Internet veröffentlicht.
The following people regularly contribute medical information published on the Site.
Die folgenden Personen steuern regelmäßig medizinische Informationen zur Veröffentlichung auf dieser Website bei.
New information about modules will be published on the site of the chair.
Neue Informationen zu Veranstaltungen werden rechtzeitig auf der Seitedes Lehrstuhls veröffentlicht.
The reproduction of all documents published on the site is authorized solely for personal
Die Reproduktion aller auf der Site veröffentlichten Dokumente ist ausschließlich zum persönlichen
Comments editorial articles published on the site by users express the personal opinions of their respective authors.
Kommentare redaktionellen Artikel auf der Website von den Nutzern veröffentlichten drücken die persönliche Meinung des jeweiligen Autors wieder.
Reproduction of any documents published on the site is only permitted for information purposes for personal
Die Vervielfältigung irgendeines Dokumentes, das auf dieser Seite veröffentlicht wurde, ist nur zu Informationszwecken zur persönlichen
Additional information on national legislation and on this Directive should be published on the site of the European Judicial Network.
Auf der Internetseitedes Europäischen Justiziellen Netzes sollte eine Zusatzinformation über die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und über diese Richtlinie veröffentlicht werden.
All intellectual property rights in this Site and in the material published on the Site are owned by us or our licensors.
Alle geistigen Eigentumsrechte an dieser Website und denauf der Website veröffentlichten Materialien gehören uns oder unseren Lizenznehmern.
The Founder reserves the inherent right to change and to amend materials published on the site at any time without preliminary notification.
Der Begründer behält sich das Recht vor, dieauf der Website zu veröffentlichenden Materialien jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.
photos of EYC2013 events were also published on the site;
einige Medienmitschnitte, sowie Berichte und Fotos von EJB-2013-Veranstaltungen auf der Website veröffentlicht;
Any changes to the conditions stipulated in the privacy policy of the Adent Dental Clinics will be published on the site, where applicable.
Alle Änderungen der in der Datenschutzrichtlinie der Gruppe Adent Zahnarztzentren festgelegten Bedingungen werden gegebenenfalls auf der Website bekanntgegeben.
At the time, I published on the site general.
Damals habe ichmichveröffentlicht, auf der Website general.
The new data published on the site testify to it.
Davon zeugen die neuen Daten, dieauf der Webseite veröffentlicht sind.
Com team, it will be published on the site.
Com gebilligt ist, auf der Website veröffentlicht ist.
Any such changes are to be published on the Site.
Sämtliche Änderungen werden auf der Website kundgegeben.
Nevertheless, information published on the site may be incomplete and/ or incorrect.
Es ist jedoch möglich, dass dieauf der Website veröffentlichten Informationen unvollständig und/ oder falsch sind.
The data owners assume no responsibility whatsoever for updating the data published on the site.
Die Rechtsinhaber der Daten verpflichten sich in keiner Weise zu einer Aktualisierung derauf der Website veröffentlichten Daten.
However, these changes will not be made to the common Agreement published on the Site.
Jedoch werden diese Änderungen nicht in der gemeinsamen Vereinbarung, dieauf der Website veröffentlicht ist, gemacht.
Emailthis information is for internal use only and will not be published on the site.
E-mailInformation für interne Zwecke, die nicht im Internet veröffentlicht wird.
However, these changes will not be made to the common Agreement published on the Site.
Diese Änderungen werden jedoch nicht an der gemeinsamen Vereinb.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文