QUALIFIED TECHNICIANS in German translation

• qualifizierte Techniker
• qualifiziertem Fachpersonal
• ausgebildete Techniker
• qualifizierte Monteure
• qualifizierten Technikern
• qualifizierten Techniker
• qualifizierter Techniker
• qualifizierten Fachwerkstatt
• qualifizierte Fachkräfte

Examples of using Qualified technicians in English and their translations into German

Should be carried out by qualified technicians only.
Dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden.

Only qualified technicians are allowed access to the internal parts.
Nur qualifzierte Techniker dürfen auf die Innenteile zugreifen.

Installation should only be performed by installers and qualified technicians.
Die Installation darf nur von qualifizierten Installateuren und Technikern vorgenommen werden.

Repairs should be carried out by qualified technicians only.
Reparaturen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden.

The supply cable must only be removed by qualified technicians.
DasStromkabel darf nur von qualifizierten Fachkräften entfernt werden.

The increasing technologization of the labour market demands more qualified technicians.
Die zunehmende Technisierung des Arbeitsmarkts erfordert mehr qualifizierte junge Techniker.

Installation must only be carried out about by qualified technicians.
Die Installation darf nur durch qualifiziertes technisches Personal erfolgen.

Only qualified technicians are authorised to service the device and system.
Nur qualifizierte technische Fachleute sind zum Arbeiten am Gerät und an der Anlage befugt.

Do not open the keyboard, this is allowed by qualified technicians only.
Das Öffnen des Keyboards ist qualifizierten Technikern vorbehalten.

Our highly qualified technicians and engineers develop unique product solutions for customer-specific applications.
Unsere hoch qualifizierten Techniker und Ingenieure entwickeln einzigartige Produktlösungen für kundenspezifische Einsatzzwecke.

Repairs to the device must only be carried out by qualified technicians.
Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden.

To avoid danger, it must only be repaired by qualified technicians.
Um Gefahr zu verhindern, ist er ausschließlich von ausgebildeten Fachkräften zu reparieren.

Our partner protec IT-Solutions GmbH provide qualified technicians, available at any time.
Die Techniker unseres Partners protec IT-Solutions GmbH stehen jederzeit für Sie bereit.

All work carried out on the machine must be done by qualified technicians.
Jeglicher Eingriff in das Gerät ist von qualifiziertem Personal auszuführen.

To be replaced at once by qualified technicians or our Customer Service Department.
Kabel sofort von autorisiertem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen.

Qualified technicians who can answer your warranty questions;
Qualifizierte Techniker, die Ihre Garantiefragen beantworten können;

Qualified technicians and sales representatives offer professional on-site assistance.
Qualifizierte Techniker und Vertriebsmitarbeiter bieten fachkundige Beratung vor Ort.

The instrument should only be serviced by qualified technicians.
Servicearbeiten an Ihrem Instrument sollten nur von qualifizierten Fachtechnikern durchgeführt werden.

Very seven qualified technicians employed WOMA in the modern workshop area.
Allein sieben qualifizierte Techniker beschäftigt WOMA in dem modern eingerichteten Werkstattbereich.

Qualified technicians are available and will help you solve your problem quickly.
Qualifizierte Techniker helfen Ihnen gerne bei der schnellstmöglichen Lösung Ihres Problems.