READABLE TEXT in German translation

• lesbaren Text
• lesbarer Text
• lesbarem Text
• lesbare Text
• Klartext

Examples of using Readable text in English and their translations into German

The start and end characters are not displayed in the human readable text.
Die Start- und Endzeichen werden in dem visuell lesbaren Text nicht angezeigt.

Images for conversion into readable text are sent from Cloud to Cloud.
Die Konvertierung von Bildern in erkennbaren Text geschieht über Cloud-to-Cloud.

Converts binary MIDI file to a readable text Converte il file MIDI binario in un testo leggibile.
Konvertiert eine MIDI Datei in lesbaren Text konvertiert eine MIDI Datei in lesbaren Text..

andoptionally be displayed in the visually readable text.
optional auch im visuell lesbaren Text angezeigt werden.

Pharmacode will be used without readable text;
Pharmacode wird normalerweise ohne lesbaren Text verwendet;

optionally displayed in the human readable text as well.
optional auch im visuell lesbaren Text angezeigt werden.

tracking information but only the tracking information is printed in the human readable text.
Tracking Informationen wobei nur der Trackingteil im HRT(lesbaren Text) angezeigt wird.

The human readable text can also be shown above the symbol or hidden according to the setting specified in the Text combo box.
Der vom Menschen lesbare Text kann auch über dem Symbol angezeigt oder ausgeblendet werden entsprechend der im Kombinationsfeld Text angegebenen Einstellung.

The visually readable text can also be displayed above the symbol or hidden, according to the setting specified in the Text combo box.
Der visuell lesbare Text kann auch über dem Symbol angezeigt oder ausgeblendet werden, entsprechend der im Kombinationsfeld Text angegebenen Einstellung.

reported to the host either in a hex format or a readable text string or both.
and den Steuerrechner übertragen. Dies kann entweder in einem hexadezimalen Format oder in lesbarem Klartext erfolgen. oder beides.

Note that in this case an FNC1 separator character is added right before the start of AI 21 not visible in the human readable text.
Beachten Sie, dass in diesem Fall ein FNC1-Trennzeichen direkt vor dem Start von AI 21 hinzugefügt wird im lesbaren Text nicht sichtbar.

content language processed in various forms but in the end reduced to readable text.
die in unterschiedlichen Formen verarbeitet, am Ende aber auf einen lesbaren Text reduziert wird.

optionally also displayed in visually readable text.
optional auch im visuell lesbaren Text angezeigt werden.

The abbreviated text of Eurocode 2 Part 1-1 with national annex has been collected into a continuously readable text, with all national requirements highlighted in colour.
Über das Buch Der gekürzte Normentext von Eurocode 2 Teil 1-1 mit Nationalem Anhang wurde zu einem durchgängig lesbaren Text zusammengefasst und alle nationalen Festlegungen farbig unterlegt.

dark themed modern interface, while page accents appear in hues of light greys prevents creating a gloomy atmosphere all highlighted by easily readable text in crisp black.
das Portal besticht durch die moderne, dunkel gestaltete Oberfläche, während Seitenakzente in hellen Grautönen eine düstere Atmosphäre schaffen, die durch leicht lesbaren Text in gestochen scharfem Schwarz hervorgehoben wird.

PZN7/ PZN8 The human readable text is now drawn correctly.
PZN7/ PZN8 Der Klartext wird nun korrekt gezeichnet.

Anchor Text is the human readable text that is associated with a link.
Anker-Text ist der menschliche lesbarer Text der mit einem Link verknüpft ist.

Minimum height and width for a readable text width.
Mindesthöhe und -breite für einen lesbaren Text.

The selected option as readable text in the language of the order.
Die ausgewählte Option als lesbarer Text in die Sprache der Bestellung.

Make every effort to get a beautiful and easily readable text.
Bemühe dich, einen schönen und leicht lesbaren Text zu erhalten.