REDUCED SPEED in German translation

• reduzierter Geschwindigkeit
• reduzierter Drehzahl
• verringerter Geschwindigkeit
• gedrosselter Geschwindigkeit
• verminderter Drehzahl
• reduzierte Geschwindigkeit
• reduzierte Drehzahl
• verringerte Geschwindigkeit
• herabgesetzter Geschwindigkeit
• reduzierter Fahrgeschwindigkeit
• geringere Geschwindigkeit

Examples of using Reduced speed in English and their translations into German

An enforced ride through the pit lane at a reduced speed during a race.
Eine Durchfahrt durch die Boxengasse mit reduzierter Geschwindigkeit während eines Rennens.

In particular, do not travel on an incline without brakes, travel at a reduced speed.
Befahren Sie insbesondere Gefällstrecken nicht ungebremst, sondern mit reduzierter Geschwindigkeit.

I reduced speed, extended the landing flaps
Ich reduziere die Geschwindigkeit, kommandiere das Ausfahren der Landeklappen

A passage from the pop song is repeated over and over at reduced speed.
Eine Passage aus dem Popsong wird mit verlangsamtem Tempo immer von neuem wiederholt.

Variable Speed Trigger Switch: Operating the tool at a reduced speed will reduce the fastening torque.
Kippschalter mit variabler Geschwindigkeit: Wenn das Werkzeug mit geringer Geschwindigkeit betrieben wird, ist das Drehmoment geringer.

Tinted and played back at slightly reduced speed, the images awaken a silent pathos.
Eingefärbt und leicht verlangsamt erwecken die Bilder ein stummes Pathos.

Gate movement will be at reduced speed and the direction depends on the installed position of the motor.
Die Bewegung des Torflügels wird mit geringer Geschwindigkeit ausgeführt, und die Bewegungsrichtung hängt von der Position ab, in der der Getriebemotor installiert worden ist.

C 1 To switch from normal to reduced speed, press the Dual Speed Control button once during brushing.
C 1 Zum Umschalten von normaler auf reduzierte Geschwindigkeit müssen Sie den Geschwindigkeitsschalter einmal während des Putzens drücken.

Faint display; Battery symbol flashing Battery low Recharge battery pack reduced speed or replace with charged battery pack.
Display-Anzeige schwach Im Display blinkt die Akku-Pack leer Akku-Pack laden oder durch geladenen Akku-Pack Geschwindigkeit reduziert Batterieanzeige ersetzen.

Please interrupt the output process as soon as the machine starts bucking and restart it at reduced speed.
Brechen Sie also den Ausgabevorgang ab, sobald die Anlage zu ruckeln beginnt und starten ihn mit niedrigerer Geschwindigkeit erneut.

If the controls are expecting a new initialisation, only downward movement of the desk at a reduced speed is possible.
Erwartet die Steuerung eine neue Initialisierung ist nur die Abwärtsbewegung des Tisches mit einer reduzierten Geschwindigkeit möglich.

What is the reduced speed limit?
Wie hoch ist die reduzierte, maximal zulässige Drehzahl?

G Data first 100GB 4G Data then reduced speed 256kbps.
G Daten Erste 100GB Daten mit 4G Geschwindigkeit, dann reduzierte Geschwindigkeit bei 256kb/s.

Subsequently, customers can continue to surf at reduced speed.
Anschließend können Kunden mit reduziertem Tempo weiter surfen.

Gently pressed brake-inch-pedal: reduced speed for more working hydraulic power.
Leicht gedrücktes Brems-Inch-Pedal: Geschwindigkeit wird reduziert, mehr Kraft in die Arbeitshydraulik.

The electric log indicated that the Nautilus had reduced speed.
Das elektrische Log zeigte nur an, daß die Schnelligkeit des Nautilus vermindert war.

The voyage could be resumed on much reduced speed.
Konnte die Reise mit stark reduzierter Fahrt fortgesetzt werden.

Prepared for SAFETY expansion card with safe reduced speed/ safe operational stop.
Vorbereitet für eine SAFETY Erweiterungskarte mit sicherer reduzierter Geschwindigkeit und sicherem Betriebshalt.

High-speed Internet for CHF 1.-/ day or free at a reduced speed.
High Speed Internet für CHF 1.-/ Tag oder kostenlos mit reduzierter Geschwindigkeit.

Select Photo to print your photo with the highest quality but with reduced speed.
Wählen Sie Foto, um ein Foto mit höchster Qualität, jedoch mit geringerer Geschwindigkeit zu drucken.