RELEVANT INFORMATION IS in German translation

• relevanten Informationen werden
• relevanten Informationen sind
• wird die entsprechende Information
• entsprechende Informationen sind
• relevanten Angaben werden
• wichtigen Informationen werden
• relevante Informationen werden
• relevanten Informationen ist
• relevante Informationen sind
• werden Relevante informationen

Examples of using Relevant information is in English and their translations into German

It guarantees that all relevant information is visible whenever
Es sorgt dafür, dass alle relevanten Information genau dort zur Verfügung stehen, wo, und genau dann,

Not all relevant information is made available, which obstructs the transparency of the policy.
Nicht alle relevanten Informationen werden übermittelt, und dadurch wird die Transparenz der Politik behindert.

Relevant information is being disseminated through regular Drug Intelligence Bulletins.
Einschlägige Informationen werden durch regelmäßig erscheinende Drogen-Bulletins verbreitet.

Relevant information is logged in the report.
Informationen darüber werden im Bericht aufgezeichnet.

The relevant information is shown for each connection separately.
Die Informationen werden entsprechend der Kommunikationsverbindung gegliedert.

The relevant information is extracted via an USB interface.
Das Auslesen der entsprechenden Daten erfolgt dabei über eine USB-Schnittstelle.

All business relevant information is flawlessly documented in AuditTrail. Net.
Mit AuditTrail. Net werden alle wichtigen geschäftsrelevanten Informationen lückenlos dokumentiert.

All the relevant information is shown on the chart as waypoints.
Alle relevanten Optionen werden in der Form von Wegepunkten angezeigt.

By the way: the relevant information is often packaged as a joke.
Übrigens: Die relevanten Informati- onen werden oft als Scherz verpackt.

The right and relevant information is crucial to offer excellent online customer service.
Der Zugriff auf korrekte und relevante Informationen ist entscheidend, um einen exzellenten Kundenservice bieten zu können.

By using prices(values) in which all the relevant information is concentrated;
Durch das Verwenden der Preise(Werte) in denen alle relevanten Informationen konzentriert werden;

All the relevant information is managed and updated using a shared data base.
Alle relevanten Daten werden über einen gemeinsamen Datenstamm verwaltet und gepflegt.

However, specific attention to all available relevant information is essential for directional strategic decisions.
Für richtungsweisende strategische Entscheidungen ist jedoch eine gezielte Auseinandersetzung mit allen vorhandenen relevanten Informationen unverzichtbar.

All relevant information is extracted and saved automatically:
Mit einem Klick werden alle relevanten Informationen vollautomatisch ausgelesen

Almost all of a company's relevant information is exchanged in electronic form via networks.
Fast alle firmenrelevanten Informationen werden in elektronischer Form über Netzwerke ausgetauscht.

The relevant information is extracted from the files,
Dabei werden aus den Dateien die relevanten Informationen extrahiert, überprüft

The relevant information is shown in the adjacent table,
Informationen dazu gibt die nachfolgende Tabelle,

Empowering all users to connect and collaborate with relevant information is crucial for improving business performance.
Allen Anwendern den einfachen Zugang zu relevanten Informationen zu ermöglichen und die Zusammenarbeit zu fördern, sind die wichtigs- ten Erfolgsfaktoren zur Verbesserung der Unterneh- mensperformance.

However, the relevant information is difficult to access
Informationen darüber sind jedoch schwer zugänglich

The relevant information is synchronized and made available to the user.
Die relevanten Informationen werden synchronisiert und dem Bediener zur Verfügung gestellt.