REMOVE FROM FIRE in German translation

• vom Feuer nehmen

Examples of using Remove from fire in English and their translations into German

leave for 10-15 minutes; then remove from fire and add vinegar no more than 12 g,
geben Sie für 10-15 Minuten ab; später nehmen Sie vom Feuer ab und ergänzen Sie den Essig nicht mehr 12 g,

considering from the boiling beginning, remove from fire and leave broth covered on half an hour then filter,
vom Anfang des Kochens haltend, nehmen vom Feuer ab und geben den Sud bedeckt auf die halbe Stunde ab,

At once to remove from fire.
Sofort vom Feuer abzunehmen.

Remove from fire and add the grated cheese.
Entfernen Sie aus Feuer und den geriebenen Käse.

In 10 minutes to remove from fire.
Durch 10 Minuten vom Feuer abzunehmen.

Put oil in porridge and remove from fire;
Legen Sie in den Brei das Öl und nehmen Sie vom Feuer ab;

To remove from fire and to cool to room temperature.
Vom Feuer abzunehmen und, bis zur Zimmertemperatur zu kühlen.

Once boiled, remove from fire and add the spearmint leaves.
Sofort vom Feuer nehmen und die Minzblätter hinzufügen.

We remove from fire and we leave to be drawn hour.
Wir nehmen vom Feuer ab und ist abgegeben, die Stunde bestanden zu werden.

Remove from fire marinade with spices
Nehmen Sie vom Feuer die Marinade mit den Gewürzen ab

To remove from fire and to insist at the closed cover of 5 minutes.
Vom Feuer abzunehmen und, beim geschlossenen Deckel 5 Minuten zu bestehen.

Further it is necessary to remove from fire and to pyurirovat vegetables the blender.
Weiter muss man vom Feuer und pjurirowat das Gemüse blenderom abnehmen.

After boil, remove from fire add 2 sheets of gelatin and stir well.
Wenn die Mischung kocht, sofort vom Feuer nehmen, die 2 Gelatineblätter hineingeben und umrühren.

We remove from fire and we put in a hot oven for 10-15 minutes.
Wir nehmen vom Feuer ab und wir stellen in die heisse Backröhre für 10-15 Minuten.

We put the garlic cut by segments and at once we remove from fire.
Wir legen den Knoblauch, naresannyj dolkami, und sofort nehmen wir vom Feuer ab.

As soon as there are first bubbles, to remove from fire and to cool.
Kaum werden erste pusyrki erscheinen, vom Feuer abzunehmen und, abzukühlen.

We remove from fire and Lego it is kneaded potato pieces to homogeneous mass;
Wir nehmen vom Feuer ab und legenko ist die Kartoffelstücke bis zur gleichartigen Masse zerquetscht;

Then we remove from fire, slightly we cool and we wipe through a sieve.
Dann nehmen wir vom Feuer ab, wir kühlen ein wenig und ist durch das Sieb abgerieben.

We boil 5 more minutes, we remove from fire and we spill on banks.
Prowariwajem noch 5 Minuten, nehmen wir vom Feuer ab und ist nach den Banken ausgegossen.

To remove from fire, to put on a water bath
Vom Feuer abzunehmen, auf die Wassersauna zu stellen