REPEAT PLAYBACK in German translation

• wiederholte Wiedergabe
• Wiedergabewiederholung
• Wiederholungswiedergabe
• Wiedergabe wiederholen
• wiederholten Wiedergabe
• Wiederholbetrieb
• Wiederholung der Wiedergabe

Examples of using Repeat playback in English and their translations into German

Z Repeated playback of a selected section AyB Repeat..
Z Wiederholte Wiedergabe eines beliebigen Abschnitts AyB-Wiederholung.

For repeated playback of the programmes, press the PLAY/PAUSE button.
Zur erneuten Wiedergabe des Programms drÃ1⁄4cken Sie die PLAY/PAUSE Taste.

Repeated Playback of a CD Track You can repeatedly play a track on a CD.
Wiederholte Wiedergabe eines CD-Titels Sie können einen Titel auf einer CD wiederholt wie- dergeben lassen.

Playback speed control and A-B repeat playback.
Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit über Playback Speed Control und Schleifenwiedergabe dank A-B Repeat.

Repeat playback of the current message.
Wiedergabe von Nachricht wird gestoppt.

Single track repeat playback: All track repeat playback: Loop playback..
Wiederholte Wiedergabe(alle Dateien) Loop-Wiedergabe.

REPEAT/ PROG button Repeat playback/program playback sequences.
REPEAT/ PROG-Taste Wiederholen der Wiedergabe/ Programmieren von Wiedergabesequenzen.

To repeat playback a specific section of a disc.
Wiederholen der Wiedergabe eines bestimmten Disc.

You can also combine repeat playback and random.
Sie können die Modi wiederholte und zufällige.

Repeat playback of the disc or preprogrammed selection of tracks.
Wiederholt die Wiedergabe der Disk oder eine vorprogrammierte Auswahl von Tracks.

Repeat playback will also be cancelled when pressing the.
Die Wiederholfunktion wird auch durch Drücken der Taste.

To repeat playback from the beginning of the current selection REVIEW.
Wiederholung der Wiedergabe vom Anfang des gegenwärtig wiedergegebenen Musiktitels REVIEW.

Repeat playback of the message& 28; Play the next message.
Nachricht wiederholen& 28; Nächste Nachricht abspielen.

Press REP button again to cancel repeat playback and resume normal playback..
Drücken Sie die Taste REP erneut, um die wiederholte Wiedergabe zu beenden und zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.

Interrupting repeat playback To interrupt playback,
Wiedergabe unterbrechen Um die Wiedergabe zu unterbrechen,

To cancel Repeat playback and resume normal playback,
Zur Deaktivierung des Wiederholmodus(und anschließender normaler Wiedergabe)

Point A and starts repeat playback of the selected segment A- B.
Startet die nochmalige Wiedergabe des ausgewählten Abschnitts A-B.

To cancel the repeat playback and resume normal playback, press the A-B button again.
Zum Löschen des wiederholten Abspielens und für das normale Abspielen drücken Sie erneut auf die A-B-Taste.

Each time you press REPEAT during playback, the repeat playback mode changes as follows.
Mit jedem Drücken von REPEAT während der Wiedergabe ändert sich der Wiederholwiedergabe-Modus wie folgt.

REPEAT Lights during repeat playback page 9.
REPEAT Leuchtet bei wiederholter Wiedergabe Seite 9.