REPLACED IMMEDIATELY in German translation

• sofort ersetzt
• sofort ausgetauscht
• umgehend ersetzt
• unverzüglich ausgetauscht
• unverzüglich ersetzt
• umgehend auszutauschen
• sofort ausgewechselt
• umgehend zu erneuern
• sofort auswechseln
• umgehend getauscht

Examples of using Replaced immediately in English and their translations into German

Faulty saw blades have to be replaced immediately.
Fehlerhafte Sägeblätter müssen sofort ausgetauscht werden.

The damaged cable must be replaced immediately.
Die beschädigte Leitung muss sofort ausgetauscht werden.

Defective saw blades must be replaced immediately.
Fehlerhafte Sägeblätter müssen sofort ersetzt werden.

The batteries must be replaced immediately.
Die Batterien müssen sofort ausgetauscht werden.

Worn or damaged hoses must be replaced immediately.
Ein verschlissener oder beschädigter Schlauch muss sofort ausgetauscht werden.

Have defective cords replaced immediately.
Lassen Sie beschädigte Kabel sofort ersetzen.

Have defective cords replaced immediately.
Lassen Sie beschädigte Kabel sofort austauschen.

Damaged parts should be replaced immediately.
Beschädigte Teile sind sofort auszutauschen.

Worn or damaged accessories must be replaced immediately.
Verschlissenes oder beschädigtes Zubehör muss unverzüglich erneuert werden.

Damaged parts are to be replaced immediately.
Beschädigte Teile sind sofort auszutauschen.

Damaged cables must be replaced immediately.
Beschädigte Leitungen sind sofort zu ersetzen.

Damaged air filters should be replaced immediately.
Bei beschädigtem Filtermaterial sind die entsprechenden Teile sofort zu ersetzen.

Damaged filters need to be replaced immediately.
Bei beschädigtem Filtermaterial sind die entsprechenden Teile sofort zu ersetzen.

Worn or damaged saw blades must be replaced immediately.
Verschlissene oder beschädigte Sägeblätter müssen unverzüglich erneuert werden.

Damaged filter parts need to be replaced immediately.
Bei beschädigtem Filtermaterial sind die entsprechenden Teile sofort zu ersetzen.

Damaged parts must be replaced immediately.
Beschädigte Teile sind sofort auszutauschen.

An empty battery should be replaced immediately.
Eine leere Batterie sollte umgehend erneuert werden.

I need it replaced immediately.
Ich muss es sofort ersetzt haben.

Have defective cords replaced immediately.
Beschädigte Kabel sofort ersetzen lassen.

Have defective cords replaced immediately.
Lassen Sie ein beschädigtes Kabel sofort austauschen.