REPLICATIONS in German translation

• Replikationen
• Wiederholungen
• Nachbildungen
• Reproduktionen
• Replizierungen
• Replikation
• Wiederholung
• Replikationsstudien

Examples of using Replications in English and their translations into German

Entering partner agreements for replications for replicating master files.
Partnervereinbarungen für Replikationen erfassen für die Replikation von Stammdaten.

Open the Change Log for Replications window in the program selection.
Öffnen Sie das Fenster Änderungsprotokoll für Replikationen in der Programmauswahl.

Inaccurate progress report for certain migrations and replications.
Ungenaue Fortschrittsanzeige bei bestimmten Migrationen und Reproduktionen.

This is especially useful when you are working with instance replications.
Das ist vor allem dann praktisch, wenn mit Replikationen von Instanzen gearbeitet wird.

The change log for replications displays the records to be replicated.
Das Änderungsprotokoll für Replikationen zeigt, welche Datensätze aktuell zur Replikation anstehen.

You may not delete replications already executed
Replikationen, die bereits ausgeführt wurden oder Versionen,

This form of addressing is not supported for message types for replications.
Diese Form der Adressierung wird bei Nachrichtentypen für Replikationen nicht unterstützt.

Old vessels, new vessels… original ones and replications.
Alte Boote, neue Boote… originale Boote und nachbauten.

Replicated tables are displayed as message components in incoming messages with replications.
In Eingangsnachrichten mit Replikationen werden die replizierten Tabellen als Nachrichtenbestandteile angezeigt.

All links, copies and replications of your personal data shall be deleted.
Gelöscht werden sollen alle Links, Kopien und Replikationen von Ihrer personenbezogenen Daten.

The definition of replications requires respective knowledge of the internal structures of proALPHA.
Für die Definition von Replikationen sind entsprechende Kenntnisse der internen Strukturen von proALPHA notwendig.

User personas are fictitious replications of a prototypical user that match certain characteristics.
Benutzer-Personas sind fiktive Replikationen eines prototypischen Benutzers, die bestimmten Merkmalen entsprechen.

Goal Participants will be able to plan, implement and run replications with GoldenGate.
Die Teilnehmer werden in der Lage sein, Replikationen mit GoldenGate zu planen, zu implementieren und zu betreiben.

The master files that will be replicated can be defined by means of replications.
Welche Stammdaten repliziert werden, bestimmen Sie anhand von Replikationen.

Containing 118 replications of All's works, lyrics, and much more.
Mit 118 Reproduktionen von Alls Werken, Texten und vielem mehr.

Open the Replications window in the program selection Data Exchange Configuration Integration Workbench menu item.
Öffnen Sie das Fenster Replikationen in der Programmauswahl Menüpunkt Datenaustausch Konfiguration Integration Workbench.

If the replication features several partner agreements on the receipt of replications," Several Recipients" is displayed.
Wenn für die Replikation mehrere Partnervereinbarungen für den Empfang von Replikationen erfasst sind, dann wird" mehrere Empfänger" angezeigt.

The change log for replications is an overview where records to be replicated are displayed.
Das Änderungsprotokoll für Replikationen zeigt in einer Übersicht, welche Datensätze aktuell zur Replikation anstehen.

When doing so, you can always decide which replications or documents are to be included.
Dabei bestimmen Sie jeweils, welche Replikationen oder Belege berücksichtigt werden.

To use them in the replications, you can assign the mappings to the corresponding fields in the replication structures.
Für die Verwendung in den Replikationen ordnen Sie schließlich die Mappings in den Replikationsstrukturen den betreffenden Feldern zu.