REPORTS CONTAIN in German translation

• Berichte enthalten
• Reports enthalten
• Berichte beinhalten
• Meldungen enthalten

Examples of using Reports contain in English and their translations into German

These reports contain information on the type of product
Diese Berichte enthalten Informationen über den Produkttyp

As you will have seen, the reports contain analytical tables, data on each Member State
Sie haben sicher festgestellt, dass die Berichte ausführliche Tabellen enthalten, dass Daten für jeden einzelnen Mitgliedstaat angeführt werden

Those reports contain detailed information on Member States' legal
Diese Berichte enthalten eine Fülle von Angaben über die rechtlichen und administrativen Instrumente der

Furthermore, the reports contain some key data for instance on human resources as well as on the Institute's national and international connections.
Die Berichte enthalten darüber hinaus auch eine Reihe von Kennzahlen, zum Beispiel zur Personalausstattung sowie zu nationalen und internationalen Beziehungen des Instituts.

The reports contain all the necessary information on the practices implemented in the ten Charter areas,
Die Berichte enthalten alle erforderlichen Informationen über die in den zehn Bereichen der Charta umgesetzten Maßnahmen

Reports contain information on claims history by a residence address.
Reports enthalten Informationen über Ansprüche Geschichte durch eine Wohnsitzadresse.

These reports contain important information for the own enterprise.
Sie enthalten wichtige Informationen für das eigene Unternehmen.

Such application activity reports contain the following data about files and processes.
Solche Berichte über die Anwendungs-Aktivität enthalten die folgenden Informationen über Dateien und Prozesse.

These reports contain information about the order
In diesen Reports finden Sie Informationen zur Bestellung

The reports contain the discovered vulnerabilities and information of a scan see section Reports.
Die Reports enthalten die in dem Scan gefundenen Schwachstellen und Informationen siehe auch Abschnitt Reports.

Finally, our bankable AEP reports contain a detailed analysis of the uncertainties.
Unsere bankfähigen Ertragsgutachten enthalten abschließend eine detaillierte Analyse der Unsicherheiten.

Standard reports contain a range of analyses
Der Bericht kann angepasst werden und enthält im Standard verschiedene Auswertungen

These reports contain a list of payments by Christchurch Borough Council made to suppliers in excess of £500.
Diese Berichte enthalten eine Liste der Zahlungen von Christchurch Borough Council die Lieferanten in Höhe von 500 UKL.

Notwithstanding the increasingly secular climate within which you serve, your reports contain much from which you can draw encouragement.
Trotz der immer stärker verweltlichten Atmosphäre, in der ihr euren Dienst ausübt, enthalten eure Berichte vieles, was euch ermutigen kann.

The reports contain detailed market analyses, including information on letting
Die Reports liefern eine detaillierte Marktanalyse mit Informationen über Vermietungen

Since the reports contain additional information for the fixed asset analysis, they are available in the Analyses folder.
Da die Listen ergänzende Informationen zum Anlagenspiegel enthalten, sind sie im Ordner Auswertungen verfügbar.

These annual reports contain very important financial information,
Diese jährlichen Berichte enthalten sehr wichtige finanzielle Informationen,

The HEN reports contain reviews of policies
Die Berichte des HEN enthalten jeweils eine Untersuchung von Konzepten

Division 30 The PRODCOM series of reports contain data on the sales by UK based manufacturers of individual products covered by the PRODCOM inquiry, together with exports and imports data….
ZIP Abteilung 30 Die PRODCOM Berichte enthalten Angaben über die Verkäufe der einzelnen Hersteller mit Sitz im Vereinigten Königreich, die von der Untersuchung erfassten Erzeugnisse, zusammen….

These comprehensive reports contain the Rating Reports of all the companies which might be of interest to you in a particular industry, supplemented by a variety of cross-sectoral analyses.
Diese umfassenden Berichte beinhalten die Rating Reports aller für Sie interessanten Unternehmen einer Branche ergänzt um verschiedene branchenübergreifende Auswertungen.