REQUIRED DOSE in German translation

• erforderliche Dosis
• benötigte Dosis
• nötige Dosis
• notwendige Dosis
• erforderlichen Dosis
• gewünschte Dosis

Examples of using Required dose in English and their translations into German

Note: If the amount poured into the cup exceeds the required dose, discard the excess in the sink.
Beachten Sie: Falls mehr als die erforderliche Dosis in den Becher gegossen wurde, entsorgen Sie die überschüssige Menge im Spülbecken.

The required dose should be administered by hand to children of 2 to 11 years to avoid overdosage by mistake.
Die erforderliche Dosis muss bei Kindern von 2 bis 11 Jahren per Hand verabreicht werden, um eine versehentliche Überdosierung zu vermeiden.

Place the required dose(preferably broken if Siklos 1000 mg tablet is used)
Geben Sie die erforderliche Dosis(vorzugsweise zerbrochen, wenn die Siklos-Tablette zu 1000 mg verwendet wird) auf einen Teelöffel

slowly withdraw the plunger until the required dose is evident.
den Kolben langsam zurückziehen, bis die erforderliche Dosis sichtbar ist.

Your ink is not infinite so you must calculate the required dose for each tranche you for enough to cover all the way.
Ihre Tinte ist nicht unendlich, so dass Sie die erforderliche Dosis zu berechnen muss für jede Sie Tranche genug den ganzen Weg zu decken.

Only a doctor can prescribe the required dose and method of administration.
Nur ein Arzt kann die erforderliche Dosis und Art der Anwendung vorschreiben.

However, you should first consult your physician to determine the required dose.
Allerdings sollten Sie zuerst Ihren Arzt konsultieren, die erforderliche Dosis zu bestimmen.

In addition, use of β-blockers, the required dose which is determined depending on the pulse frequency.
Außerdem verwendet man von β-Blockern die erforderliche Dosis, die in Abhängigkeit von der Pulsfrequenz bestimmt wird.

With 50-80mg each day being the most usual required dose, unfortunately, this could get very costly.
Mit 50-80mg täglich eine der typischsten benötigten Dosierung sind jedoch kann dies sehr teuer werden.

Doils Skin can be used together with other allergy medications and may even reduce the required dose of these.
Mit Doils Skin können gleichzeitig andere Antiallergika eingenommen werden und deren erforderliche Dosis kann sogar reduziert werden.

It involves taking small doses of the drug and gradually increasing the dose as tolerated until the required dose is reached.
Er bezieht, kleine Dosen der Droge zu nehmen und die mit ein Dosis allmählich zu erhöhen, wie zugelassen, bis die erforderliche Dosis erreicht ist.

It is important to note that the dosage given here is just a guideline, and the required dose will vary for each patient.
Es ist wichtig, dass die Dosierung hier angegeben zu beachten ist nur eine Richtlinie, und die erforderliche Dosis für jeden Patienten variieren.

the body receives the required dose of"energy" and you stay alert
erhält der Körper die erforderliche Dosis von"Energie" und Sie wachsam bleiben

That was the required dose to lift a small psychological rock.
Das war die erforderliche Dosis, um einen kleinen, psychologischen Felsen anzuheben.

The required dose is determined using the following formulae.
Die benötigte Dosis wird mit folgender Formel berechnet.

The required dose is determined using the following formula.
Die benötigte Dosis wird nach folgender Formel berechnet.

Table 1: Required Dose of Raplixa.
Tabelle 1: Benötigte Dosis Raplixa.

The required dose is determined using the following formula.
Die erforderliche Dosis wird anhand der folgenden Formel ermittelt.

The required dose is determined using the following formula.
Die erforderliche Dosis wird nach der folgenden Formel berechnet.

This will help you to inject the required dose only.
Dies hilft Ihnen dabei, nur die erforderliche Dosis zu injizieren.