RETURNED ITEMS in German translation

• zurückgegebenen Artikel
• zurückgebrachten Einzelteile
• zurückgesendeten Artikel
• Rücksendungen
• zurückgeschickte Artikel
• retournierten Artikel
• zurückgegebene Produkte
• zurückgeschickte Ware
• Retoursendungen
• zurückgegebene Artikel
• zurückgebrachte Einzelteile
• zurückgesandten Artikel
• zurückgesendete Artikel
• Rücksendung
• zurückgeschickten Artikel
• zurückgesandte Artikel
• zurückgebrachten Einzelteilen

Examples of using Returned items in English and their translations into German

In case of returned items that are rightfully claimed to be defective MONOWALKER DESIGN covers costs and risk.
Bei Rücksendung zu Recht beanstandeter Kaufsachen trägt MONOWALKER DESIGN die Kosten und die Gefahr.

Returned items can only be traded for a refund.
Die Produkte können ausschließlich im Austausch für eine Rückerstattung zurückgegeben werden.

All returned items are subject to a 15% restocking fee.
Alle zurückgegebenen Produkte unterliegen einer 15% Gebühr Besatzmaßnahmen.

Returned items will void any promotional codes or other special offers.
Zurückgebrachte Einzelteile werden alle Promotion-Codes oder Sonderangebote führen.

All returned items are subject to a 15% restocking fee.
Alle zurückgebrachten Einzelteile sind abhängig von einer 15% abzüglich einer Bearbeitungsgebühr.

Returned items should include tags
Umtauschartikel sollten mit allen Anhängern

Refunds for returned items are paid after the items themselves have been checked.
Die Rückerstattung für eine Rücksendung wird nach Prüfung der Produkte, die Sie gesendet haben.

At the event itself we will only be offering left-over stock and returned items.
Auf der Veranstaltung selbst wird es nur noch Restbestände und Rückläufer zu kaufen geben.

You will usually be refunded within 3-4 work days of us receiving the returned items.
Die Rückzahlung erfolgt in der Regel innerhalb von 3-4 Werktagen nach Retoureneingang.

We will reimburse you 10 to 15 working days after receiving your returned items.
Nach Erhalt Ihres Pakets werden wir innerhalb von 10 bis 15 Werktagen Ihre Zahlung zurückerstatten.

All returned items must be in brand-new condition,
Alle zurückgegebenen Artikel müssen in einem neuen Zustand,

Any acceptance of returned items by Weiss GmbH is conducted for security purposes only.
Eine etwaige Rücknahme der Sachen durch die Weiss GmbH erfolgt immer nur sicherheitshalber.

The Return Form and security seal must still be intact and attached to the returned items.
Das Rücksendeetikett und das Sicherheitssiegel müssen noch intakt und auf den zurückgesandten Artikeln angebracht sein.

The returned items are processed within 5 working days(excluding Saturdays) after they are received.
Die zurückgegebenen Gegenstände werden innerhalb von 5 Werktagen(ohne Samstage) nach Erhalt bearbeitet.

The delivery terms above become effective starting from the moment we receive your returned items.
Die oben beschriebenen Lieferbestimmungen gelten ab dem Moment, in dem wir Ihre Sendung(en) erhalten.

Our staff reserves the right not to accept returned items with missing or tampered seal.
Unser Team behält sich vor, die Rücknahme von Artikeln mit fehlendem oder beschädigtem Siegel zu verweigern.

NOTE: No return will be accepted if the returned items are not in a marketable condition.
HINWEIS: Die Stornierung wird nicht akzeptiert, wenn die zuück gegebene Ware sich nicht im marktfähigen Zustand befindet.

Returned items should not be used,
Zurückgebrachten Einzelteile sollten nicht verwendet werden,

The returned items have to be returned,
Die retournierten Artikel müssen zurück transportiert,

If returned items do not comply to above mentioned conditions, Hebbez.
Wenn die Retoursendungen die oben genannten Bedingungen nicht erfuellen, dann ist hebbez.