ROMANS USED in German translation

• Römer nutzten
• Römer verwendeten
• Römer benutzten
• verwendeten die Römer
• Römer einst
• Römer nutzen
• Römer pflegten

Examples of using Romans used in English and their translations into German

And as the Romans used to say: Vae victis!
Und, wie die Römer zu sagen pflegten: Vae victis!

The Romans used the town as a military camp in 15 BC.
Die Römer nutzten die Stadt 15 vor Christus als Militärlager.

As the Romans used to say, money does not smell.
Wie die alten Römer schon zu sagen pflegten:"Geld stinkt nicht.

The Greeks and Romans used them primarily as animal feed
Die Griechen und Römer nutzten ihn hauptsächlich als Viehfutter

Romans used"imago"almost never:
Im Lateinischen wurde dafür am ehesten"imago"(fast nie:

Along with parentheses Romans used upper or lower bar for grouping numerals multiplied by 1000.
Zusammen mit Klammern benutzten Römer oberen oder untereren Stab für die gruppierenziffern, die bis zum 1000 multipliziert wurden.

The ancient Romans used Chervil leaves and the thin white tap roots in salads and soups.
Die alten Römer verwendeten Kerbelblätter und die dünnen weißen Pfahlwurzeln in Suppen und Salaten.

The Romans used soap from tallow and acids to clean the human body and hair.
Jahrtausend vor Christus verwendet Die Römer verwendeten Seife aus Talg und Säuren, den menschlichen Körper und Haare reinigen.

The search for him leads us to the means the Romans used to conquer Asia Minor.
Die Suche nach ihm führt uns zu den Mitteln, mit denen die Römer Kleinasien eroberten.

Ancient Egyptians, Greeks and Romans used malachite for jewelry
Die alten Ägypter, Griechen und Römer nutzten Malachit für Schmuck

The Romans used cinnamon to treat digestive problems
Die Römer verwendeten Zimt, um Verdauungsprobleme

Who The Romans used this area as a custom station for goods going to
Die Römer verwendeten, die diesen Bereich als eigene Station für Güter werde

It has been very active since the ancient time, when the Romans used it as a military port.
Sehr betriebsam seit alten Zeiten, als die Römer ihn als Kriegshafen benutzten.

The Romans used it in their baths for washing,
Die Römer benutzten es in ihren Bädern zum Waschen,

W hen modern times move in, tradition lies flat- even the old Romans used Terrazzo for their floors.
W o die Moderne einzieht, liegt die Tradition am Boden- schon die Römer verwendeten Terrazzo als Fußbodenbelag.

In ancient times Greeks and Romans used the art of the mosaic to create swimming-pools
Im Altertum verwendeten Griechen und Römer die Kunst des Mosaik zur Gestaltung von Schwimmbad und Sauna,

Moreover, the authors remind us that the Ancient Romans used one word,
Zudem erinnern uns die Autoren daran, dass die antiken Römer nur ein Wort verwendeten, um sowohl Preis

Already the Romans used it to invade the north.
Schon die Römer nutzten ihn, um in den Norden einzufallen.

The Romans used forks to serve food.
Die Römer verwendeten Gabeln Nahrung zu dienen.

The Romans used braziers like this to light fires in their encampments.
Die Römer verwendeten Kohlenbecken wie das Entzünden von Feuer in ihren Lagern.