ROUGHAGE in German translation

• Raufutter
• Ballaststoffe
• unverdauliche Nährstoffe
• Rauhfutter
• Rohfutter
• Ballaststoffen
• Ballaststoff
• Raufutters
• unverdaulichen Nährstoffen
• Ballastfutter

Examples of using Roughage in English and their translations into German

Rich in natural minerals and roughage.
Reich an natürlichen Mineralien und Ballaststoffen.

Roughage and water consumption are recorded automatically using weighing troughs.
Grobfutter- und Wasseraufnahme werden über Wiegetröge automatisch registriert.

Apple tree twigs also provide good roughage.
Apfelbaumzweige sorgen auch für eine gute Verdauung.

Also include plenty of roughage in your food.
Auch enthalten Sie viele Ballaststoffe in Ihrer Nahrung.

Roughage and cell remains are removed more quickly through the treatment.
Schlackenstoffe und Zellreste werden durch die Behandlung schneller abtransportiert.

Our body gets rid of a lot of roughage as well.
Unser Körper kann sich auf diese Weise auch von vielen Schlackstoffen befreien.

The animals are fed organic products with all roughage from the nature reserve itself.
Die Tiere werden mit Bioprodukten gefüttert. Sämtliches Rohfutter kommt aus dem Naturschutzgebiet selbst.

Lely takes a major step forward towards the automated supply of roughage to livestock.
Lely macht einen enormen Schritt nach vorne in der automatischen Versorgung von Vieh mit Raufutter.

Adding roughage to the diet is a good solution
Die Erhöhung des Anteils der Ballaststoffe in der Nahrung ist eine gute Lösung,

yearlings will require high-quality roughage and some grain to meet their needs.
yearlings werden erfordern, daß hoh-Qualität unverdauliche Nährstoffe und einiges Getreide ihre Bedürfnisse trifft.

Dietary fiber, also called roughage, is present in plants,
Ballaststoffe, auch genannt Raufutter, sind in löslicher

It is also best if the roughage consists of coarse-stemmed dry hay,
Auch das Raufutter sollte am besten aus grobem trockenem Heu bestehen

We got to see the involvement of MCP in roughage and also a new milking robot shown.
Wir haben die Beteiligung von MCP in Raufutter zu sehen und auch einen neuen Melkroboter gezeigt.

A feed ration should be at least 50% roughage to ensure proper digestive tract function.
Eine Futter Ration soll wenigstens 50% unverdaulicher Nährstoffe sein, passende verdauungsfördernde Traktat Funktion zu sichern.

Roughage- growth,
Raufutter- Wachstum,

People who eat little roughage, susceptible to chronic constipation.
Menschen, die wenig Raufutter fressen, anfällig für chronische Verstopfung.

If at all possible, roughage should be available all the time.
Wenn überhaupt möglich, unverdauliche Nährstoffe zur Verfügung sollen die ganze Zeit stehen.

The other 50% of the ration will be roughage.
Der andere 50% von der Ration wird unverdauliche Nährstoffe sein.

Our feed combined with roughage form the basis of a correct diet.
Unsere Futtermittel, in Kombination mit Rohfutter, bilden die Basis für die richtige Ration.

At least 50% of the diet should still be roughage, though.
Wenigstens 50% von der Diät soll unverdauliche Nährstoffe, obwohl noch sein.