SAFETY ISSUE in German translation

• Sicherheitsproblem
• Thema Sicherheit
• Sicherheitsfrage
• Frage der Sicherheit
• Sicherheitsaspekt
• Problem der Sicherheit
• Sicherheitsthema
• Sicherheitsbedenken
• Sicherheitsprobleme

Examples of using Safety issue in English and their translations into German

The railings both solve a safety issue and looks much better than other rails.
Das System löst ein Sicherheitsproblem und sieht dabei erheblich besser aus als andere Geländer.

Dangerous Leaks: Any leak that presents a safety issue should be a top priority.
Gefährliche Lecks: Jedem Leck, das ein Sicherheitsrisiko darstellt, sollte eine hohe Dringlichkeit zugeordnet werden.

If you ever experience a safety issue on a trip, please report it to Uber.
Solltest du einmal während einer Fahrt einen Sicherheitsvorfall erleben, melde dies bitte an Uber.

this might indicate a safety issue connected with Internet.
dies könnte ein Sicherheitsproblem mit Internet verbunden zeigen.

child safety issue arises.
stellt sich die Sicherheit von Kindern Problem.

just after the release raised critical safety issue.
kurz nach der Veröffentlichung angehoben kritisches Sicherheitsproblem.

Natural hazards- a safety issue in all mountainous regions.
Naturgefahren- ein Sicherheitsthema in allen Bergregionen.

This is a health and safety issue.
Dies ist ein Gesundheits- und Sicherheitsaspekt.

Listen, this is a safety issue.
Hör zu, dass hier ist ein Sicherheitsproblem.

No safety issue in the neighborhood, even a bit late at night….
Keine Sicherheitsprobleme in der Gegend, auch etwas später am Abend….

It's a safety issue.
Das ist eine Sicherheitsfrage.

It's a safety issue.
Das ist ein Sicherheitsproblem.

This is a safety issue and not just a social issue..
Dies ist eine Frage der Sicherheit und nicht nur eine soziale Erwägung.

How do you think about the safety issue?
Wie denken Sie über das Thema Sicherheit?

At the same time, safety issue is quite important when laser men operate the laser tools.
Zur gleichen Zeit ist Frage der Sicherheit ganz wichtig, wenn Laser Männer die Laserwerkzeuge bedienen.

The safety issue in a car is seriously taken,
Der Sicherheitsaspekt ist bei Autos ernst zu nehmen,

It's a safety issue.
Es geht um die Sicherheit.

It is a health and safety issue.
Es geht um Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz.

I know, but it's a safety issue.
Ich weiß, aber es geht um ihre Sicherheit.

Therefore, this safety issue should continue to be carefully monitored.
Daher soll dieses sicherheitsrelevante Thema weiterhin sorgfältig überwacht werden.