SAFETY ISSUE in Serbian translation

• pitanje sigurnosti
• pitanje bezbednosti
• безбедносни проблем
• bezbednosno pitanje
• питање сигурности
• сигурносно питање
• stvar sigurnosti
• problem sa bezbednošću

Examples of using Safety issue in English and their translations into Serbian

This is not a safety issue and only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September
Ovo nije pitanje sigurnosti i pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra

This also can be a safety issue, since it limits your ability to see until the fog clears.
То такође може бити сигурносно питање, јер ограничава вашу способност да видите док се не уклони магла.

If we determine a product safety issue exists, Samsung will take immediate steps approved by the CPSC to resolve the situation”.
Ako utvrdimo da postoji problem sa bezbednošću uređaja, Samsung će preuzeti hitne korake da reši situaciju”, saopštila je kompanija.

This is not a safety issue and only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September
Ovo nije pitanje sigurnosti i pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra

This isn't a safety issue; it's just to let you know that your battery may need to be replaced.
Није реч о сигурносном проблему, већ само опција да вас обавести да би можда требало да замените батерију.

This was not a safety issue and only affected devices within a limited serial number range that were manufactured between September
Ovo nije pitanje sigurnosti i pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra

If we conclude a safety issue exists, we will work with the CPSC to take immediate steps to address the situation,” said Samsung.
Ako utvrdimo da postoji problem sa bezbednošću uređaja, Samsung će preuzeti hitne korake da reši situaciju”, saopštila je kompanija.

Please note this isn't a safety issue, it's just to let you know that your battery may need to be replaced.
Није реч о сигурносном проблему, већ само опција да вас обавести да би можда требало да замените батерију.

This just isn't a safety issue and only affects devices in a limited serial number range that have been manufactured between September
Ovo nije pitanje sigurnosti i pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra

This is not a safety issue and only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September
Ово није питање сигурности и утиче само на уређаје ограниченим серијским бројевима који су се производили у периоду од септембра

This is not a safety issue and only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September
Ovo nije pitanje sigurnosti i pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra

This is not a safety issue and only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September
Ovo nije pitanje sigurnosti i pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra

NATO Block Russian sites in Ukraine- it is a safety issue, not freedom of speech.
НАТО: Блокада руских друштвених мрежа у Украјини је питање безбедности, а не слободе говора.

Labor unions emerged with an emphasis on the safety issue in the late 19th century.
у Лангуедоцу.[ 1] Синдикати су се појавили са нагласком на питање сигурности крајем 19. века.

There are safety issues that need to be considered as well.
Tu postoje i bezbednosna pitanja koja takođe treba razmotriti.

But safety issues are not the only concern.
Ali, problemi sa bezbednošću nisu jedini.

But in China food safety issues can arise anywhere.
Problemi sa bezbednošću hrane mogu se pojaviti u bilo kojoj zemlji.

BMW initially recalled 36,410 petrol cars last year over the safety issues.
Бе-Ем-Ве” је прошле године опозвао 36. 410 бензинских аутомобила због безбједносних проблема.

She needs to address the safety issues at hand as well.”.
Ali takođe moramo temeljno da se pozabavimo bezbednosnim pitanjima.".

Last year BMW recalled 36,410 petrol cars due to safety issues.
Бе-Ем-Ве” је прошле године опозвао 36. 410 бензинских аутомобила због безбједносних проблема.