SAME EYES in German translation

• gleichen Augen
• dieselben Augen

Examples of using Same eyes in English and their translations into German

She has the same eyes that just cut right through you.
Sie hat noch immer die Augen, die einfach durch dich durch starren.

These strangers, who maybe got the same eyes as you the same sort of nose.
Diese Fremden, haben womöglich die gleichen Augen wie du die gleiche Nase.

and you have the same eyes as her.
Und du hast dieselben Augen wie sie.

It may at first glance the protagonists cars"Cars" have the same eyes and the same smiles,
Es mag auf den ersten Blick die Protagonisten Autos"Cars" haben die gleichen Augen und die gleichen Lächeln,

the same straight moustache covered his lips; and the same eyes with their peculiar, naive gaze looked out at the new-comer.
derselbe gerade Schnurrbart wie früher verdeckte die Lippen, dieselben Augen blickten sonderbar kindlich den Eintretenden an.

Same eyes, same hair... sense of humour.
Die gleichen Augen und Haare... der Sinn für Humor.

Repeated administration in the same eye is not recommended see section 4.4.
Eine wiederholte Anwendung im selben Auge wird nicht empfohlen siehe Abschnitt 4.4.

That baby got the same head as you and the same eye.
Das Baby hat den gleichen Kopf und die gleichen Augen.

Randall Flynn had a ring with the exact same eye on it.
Randall Flynn hatte einen Ring mit genau dem gleichen Auge darauf.

You will not be given Jetrea more than once into the same eye.
Sie erhalten Jetrea höchstens einmal in dasselbe Auge.

The interval between two doses injected into the same eye should be at least four weeks.
Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen in dasselbe Auge sollte mindestens vier Wochen betragen.

The eye with which I see God is the same eye with which God sees me.
Das Auge, mit dem ich Gott sehe, ist dasselbe Auge, mit dem Gott mich sieht.

The same eyes would have reported both alike.
Dieselben Augen hätten euch beides kundgemacht.

Then the same eyes that are able to see without are able to see within.
Nun können dieselben Augen, die fähig sind, die Außenwelt zu sehen, auch innen sehen.

Below in the photo you can see how different types of shooters are able to change the same eyes.
Unten auf dem Foto können Sie sehen, wie verschiedene Arten von Schützen die gleichen Augen ändern können.

We have the same eyes like an animal, with which we see only what stands before us;
Denn wir haben die gleichen Augen wie ein Tier, mit denen wir nur das sehen,

perceive the world with the same eyes with which Jesus contemplated the society of his time.
blicken auf die Welt mit den gleichen Augen, mit denen Jesus die Gesellschaft seiner Zeit betrachtet hat.

We look through the same eyes.
während Wir in Wahrheit durch die gleichen Augen schauen.

the same hair. the same eyes, the same tantrums,
Die gleichen Haare, die gleichen Augen, die gleichen Launen,

Same eyes same face, and she said that I was all done
Dieselben Augen, dasselbe Gesicht, und sie sagte ich wäre fertig