SCHIZOPHRENICS in German translation

• Schizophrene
• Schizophreniepatienten
• Schizophrenen
• Schizophrener

Examples of using Schizophrenics in English and their translations into German

And schizophrenics are probably not rational.
Und Schizophrene sind wahrscheinlich auch nicht rational.

Schizophrenics are very scared of such voices.
Schizophrene haben große Angst vor solchen Stimmen.

It's easier to help schizophrenics who perceive.
Es ist einfacher Schizophrenen zu helfen, die etwas Fremdes.

And we do have this problem, we schizophrenics;
Und wir haben nun mal dieses Problem, wir Schizophrenen;

Such an alteration is absent in schizophrenics already treated with"typical" antipsychotics.
Diese Veränderung fehlt bei Schizophrenen, die mit"typischen" antipsychotischen Medikamenten(Neuroleptika) behandelt worden waren.

And some schizophrenics do have difficulty completing exams testing attention memory, and learning ability.
Und manche Schizophrene haben Schwierigkeiten bei Prüfungen, in denen Aufmerksamkeit, Gedächtnis und Lernfähigkeit geprüft werden.

Propranolol in the buy brand levitra of neuroleptic-induced thew(nia) in schizophrenics: a double-blind, placebo-controlled study.
Propranolol in der Kaufmarke Levitra von Neuroleptika-induzierten thew(nia) bei Schizophrenen: eine doppelblinde, placebokontrollierte Studie.

Comparison of pre-attentive and attentive event-related potentials in schizophrenics and normal test subjects"-'magna cum laude.
Vergleich von präattentiven und attentiven ereigniskorrelierten Potentialen an Schizophrenen und Normalprobanden"-'magna cum laude.

But schizophrenics who receive the right treatment report have little trouble getting,
Aber Schizophrene, die die richtige Behandlung erhalten, haben wenig Mühe, eine Beschäftigung zu behalten

Many people believe that schizophrenics should be avoided because they're volatile,
Viele Menschen glauben, dass man Schizophrene meiden sollte, weil sie instabil, ziemlich unberechenbar

Without the necessary treatment, schizophrenics can descend to the"bottom" of life,
Ohne die notwendige Behandlung können Schizophrene bis zum"Ende" des Lebens herabsteigen

While schizophrenics can be unpredictable at moments,
Während Schizophrene manchmal unberechenbar sein können,

He does not seem to have been autistic, as schizophrenics usually are-
Er scheint nicht autistisch zu sein, wie es Schizophrene in der Regel sind- aber seine Vermischung von Grammatik,

much lower than in either normal people or schizophrenics today.
niedriger lag als beim Normalmenschen wie auch dem Schizophrenen von heute.

they're about the fact that certain prototypes of schizophrenics or depressives were made assigning people to certain groups.”.
mit diesen Bildern bestimmte Prototypen von Schizophrenen oder Depressiven entworfen wurden, die dazu dienten, Menschen bestimmten Gruppen zuordnen zu können.“.

I think this Public School and you teaching machines are going to rear another generation of schizophrenics, the descendants of people like me who are making a fine adaptation to this new planet.
Ich denke, diese Public School und ihr Lehrmaschinen werdet eine weitere Generation von Schizophrenen heranzüchten, Abkömmlinge von Leuten wie mir, die sich prächtig an diesen neuen Planeten anpassen.

While we have no st hand experience with schizophrenics(other than some Berkeley street people) our reading of the literature caused us to conclude that this type of phenomenon would be considered a clear instance of schizophrenic thinking.
Während wir keine Erfahrungen aus erster Hand mit Schizophrenen haben, führen uns Vergleiche aus der Literatur zu dem Schluss, dass diese Art von Phänomen als ein klares Beispiel schizophrenen Denkens betrachtet werden können.

somehow- experience auditory hallucinations. This is commonly seen in deaf schizophrenics.
jene Weise Gehörshalluzinationen haben, wie sich gemeinhin an tauben Schizophrenen beobachten läßt.

Once a schizophrenic, always a schizophrenic..
Einmal schizophren, immer schizophren..

There's a lot of religious delusion among acute schizophrenics.
Unter akuten Schizophreniepatienten gibt es viel religiösen Wahn.