SCIENTIFIC INTEGRITY in German translation

• wissenschaftliche Integrität
• Integrität der Wissenschaft
• Scientific Integrity
• wissenschaftlicher Integrität
• wissenschaftlichen Integrität
• wissenschaftliche Redlichkeit

Examples of using Scientific integrity in English and their translations into German

Scientific integrity is seen as a crucial prerequisite for excellent research at the University of Cologne.
Wissenschaftliche Integrität wird an der Universität zu Köln als eine entscheidende Voraussetzung für exzellente Forschung gesehen.

Cases of authorship conflicts do generally not constitute serious violations of scientific integrity and systematic diligence.
Fälle von Autorschaftskonflikten stellen in aller Regel keine gravierenden Verstöße gegen wissenschaftliche Redlichkeit und systematische Sorgfalt dar.

research-promoting institutions of their responsibility for scientific integrity.
Institutionen der Forschungsförderung an die Verantwortung für wissenschaftliche Integrität erinnern.

committees University bodies for scientific integrity Commission on third-party research funding.
Organisation und Verwaltung Gremien und Ausschüsse Gremien zur wissenschaftlichen Integrität Vertrauenskommission.

Applications for research should contain a statement concerning the pro-cedural guidelines on scientific integrity on which they are based.
Forschungsgesuche sollen eine Aussage darüber enthalten, auf welche Verhaltensrichtlinien wissenschaftlicher Integrität sie sich stützen.

The recognised regulations concerning scientific integrity are complied with,
Die anerkannten Regelungen über die wissenschaftliche Integrität eingehalten werden,

We understand scientific integrity as the com- mitment of researchers to adhere to the basic rules of good scientific practice.
Wissenschaftliche Inte- grität verstehen wir als Selbstverpflichtung der Forschenden, sich an die Grundregeln der guten wissenschaftlichen Praxis zu halten.

with regards to safeguarding their personal and scientific integrity.
in Bezug auf eine Absicherung ihrer persönlichen und wissenschaftlichen Integrität.

Scientific integrity in the widest sense cannot be dissociated from a responsible at- titude to the human thirst for knowledge
Wissenschaftliche Integrität im umfassenden Sinn kann nicht losgelöst werden vom verantwortungsvollen Umgang mit dem menschlichen Wis- sensdrang

It is intended to strengthen their sense of responsibility regarding scientific integrity, in the sense of veracity, openness and self-discipline in research.
Es soll sie in ihrer Verantwortung für die Integrität im Sinne von Wahrhaftigkeit, Offenheit und Selbstdisziplin in der For- schung bestärken.

MEXT has set up a department for scientific integrity and AMED has established a division for good scientific practice in its Department of Research Integrity and Legal Affairs.
Das MEXT hat eine Abteilung für wissenschaftliche Integrität gegründet, auch die AMED hat im Justitiariat eine Abteilung für Gute Wissenschaftliche Praxis eingerichtet.

Bilateral symposium entitled"Contribution to Promoting Scientific Integrity" on guidelines for good scientific practice and regulations on how to deal with violations/ More than 130 attendees.
Bilaterales Symposium"Beitrag zur Förderung Wissenschaftlicher Integrität" zu Richtlinien guter wissenschaftlicher Praxis und den geregelten Umgang mit Verstößen/ Mehr als 130 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

efficiency and robust scientific integrity.”.
wirksamer sind und auf robuster wissenschaftlicher Integrität beruhen.“.

These measures include, for example, regular reflection on scientific integrity in research seminars and conferences, the accepting a role model function by observance of an exemplary behaviour by researchers in 12 Scientific integrity leading positions and passing on the principles of scientific integrity in graduate and postgraduate education.
Zu diesen Maßnahmen gehören bei- spielsweise die regelmäßige Reflexion über wissenschaftliche Integrität in Forschungskolloquien, die Beachtung der Vorbildfunktion, welche For- schende in vorgesetzten Positionen einnehmen, und die Weitergabe der Prinzipien wissenschaftlicher Integrität in der Aus- und Weiterbildung.

Commission for Scientific Integrity and Ethics of TU Graz in TUGRAZ online  The Commission for Scientific Integrity and Ethics at TU Graz is made up of 12 members who are nominated
Commission for Scientific Integrity and Ethics der TU Graz in TUGRAZonline Die Commission for Scientific Integrity and Ethics der TU Graz besteht aus 12 Mitgliedern, die vom Rektor der TU

They actively contribute to the creation of a working environment that promotes scientific integrity, are conscious of their function as examples to others and pass on the princi- ples of scientific integrity in the context of pregraduate and postgraduate training.
Sie tragen aktiv zu einem Arbeitsklima bei, das wissenschaftliche Integrität fördert, sind sich ihrer Vorbildfunktion bewusst und geben die Prinzipien wissenschaftlicher Integrität in der Aus- und Weiterbildung weiter.

On one afternoon they receive a skills course, on topics such as Scientific Integrity.
An einem Nachmittag erhalten sie eine Skills-Ausbildung zum Beispiel über«Scientific Integrity».

For more details see the SNSF dossier on scientific integrity.
Weitere Einzelheiten über die wissenschaftliche Integrität finden Sie im SNF Dossier zur wissenschaftlichen Integrität.

Scientific integrity is crucial for universities.
Wissenschaftliche Integrität ist für eine Universität essenziell.

Without scientific integrity, scientific progress is at risk.
Ohne wissenschaftliche Integrität ist wissenschaftlicher Fortschritt gefährdet.