SEAFARERS in German translation

• Seeleute
• Seefahrer
• Seafarers
• Seemänner
• seefahrende
• Schiffsleute
• Seeleuten
• Seefahrern
• Seemann
• seefahrenden
• Seemännern

Examples of using Seafarers in English and their translations into German

Ecurity-related training for all seafarers.
Ausbildungsmaßnahmen im Bereich der Gefahrenabwehr für alle Seeleute;

Recognition of seafarers' certificates.
Anerkennung von Befähigungszeugnissen der Mitgliedstaaten für Seeleute.

Recognition of certificates/Seafarers.
Anerkennung/ Befähigungszeugnisse für Seeleute.

Seafarers' Identity Documents, 1958.
Personalausweise für Seeleute, 1958.

Protection of Young Seafarers, 1976.
Schutz junger Seeleute, 1976.

Catan Seafarers including various scenarios.
Catan Seefahrer mit diversen Szenarien.

Seafarers with designated security duties.
Seeleute mit festgelegten Aufgaben im Zusammenhang mit der Gefahrenabwehr.

Seafarers Directive 2008/106/EC
Seeleute Richtlinie 2008/106/EG

Minimum level of training of seafarers.
Mindestanforderungen für die Ausbildung von Seeleuten.

Proposal for a Directive on Seafarers.
Vorschlag für eine Richtlinie in Bezug auf Seeleute.

Vocational Training(Seafarers), 1970.
Berufsausbildung(Seeleute), 1970.

Standard A2.1- Seafarers' employment agreements.
Norm A2.1- Beschäftigungsverträge für Seeleute.

Proposal for a directive on seafarers TEN/544.
Vorschlag für eine Richtlinie in Bezug auf Seeleute TEN/544.

They were also seafarers and boat-builders.
Sie waren auch Seefahrer und Schiffbauer.

All seafarers shall have regular health assessments.
Alle Seeleute haben sich regelmäßig einer Gesundheitsbewertung zu unterziehen.

Specific measures on working time of seafarers.
Spezifische Maßnahmen zur Regelung der Arbeitszeit von Seeleuten.

All training and assessment of seafarers is.
Die Ausbildung und Bewertung von Seeleuten.

A universal labour code for seafarers.
Weltweit geltende Arbeitsnormen für Seeleute.

Maritime transport security and training of seafarers.
Aufgaben in Bezug auf die Gefahrenabwehr im Seeverkehr und die Ausbildung von Seeleuten.

Seafarers on board foreign ships.
Seeleute an Bord ausländischer Schiffe.