SECURE NOTES in German translation

• sichere Notizen
• Secure Notes
• sicheren Notizen

Examples of using Secure notes in English and their translations into German

Make sure you keep everything you want to share to your Emergency contact in the Passwords and Secure Notes sections of the application!
Alles, was Ihr Notfallkontakt sehen können muss, sollte in den Bereichen Passwörter und Sichere Notizen hinterlegt sein!

The Group Sharing feature allows Dashlane Business users to easily and efficiently share Passwords and Secure Notes.
Mit Dashlane Business können Sie ganz unkompliziert Passwörter und Sichere Notizen mit einer Gruppe teilen.

you need to go first to the Secure Notes section of your Dashlane application.
eine sichere Notiz anzulegen, gehen Sie zunächst in Ihrer Dashlane-Anwendung auf Sichere Notizen.

you can do this in the Secure Notes section of the application.
können Sie das in Sichere Notizen in der Anwendung tun.

IDs, Secure Notes, Credit cards,
IDs, Sichere Notizen, Kreditkarten, Pässe,

For instance, credit cards will appear in the Payments section, and your notes will be in the Secure Notes section.
Kreditkarten sehen Sie zum Beispiel im Abschnitt Zahlungen, und Ihre Notizen erscheinen in Sichere Notizen.

Note: if Dashlane cannot place an item in one of the sections, then it will place if by default in the Secure Notes section.
Hinweis: Kann Dashlane ein Element keinem der Abschnitte zuordnen, wird dieses Element standardmäßig im Abschnitt Sichere Notizen gespeichert.

Make sure you keep everything you want to share to your Emergency contact in the Passwords and Secure Notes sections of the application!
Achten Sie darauf, dass sich alles, was Sie mit Ihrem Notfallkontakt teilen möchten, in den Bereichen Passwörter und Sichere Notizen befindet!

you will still be able to access any Passwords or Secure Notes that you have previously shared with them.
Sie Ihr Master-Passwort vergessen haben, können Sie auf die Passwörter und sicheren Notizen, die Sie mit dieser Person geteilt haben, nach wie vor zugreifen.

Searching for your Secure Notes.
Suchen nach Ihren Sicheren Notizen.

Add, edit and sync Secure Notes.
Hinzufügen, Bearbeiten und Synchronisieren von Sicheren Notizen.

Save locally-encrypted secure notes for access wherever you go.
Speichern lokal verschlüsselter Sicherer Notizen für den ortsunabhängigen Zugriff.

Access your Secure Notes- add new notes, delete old ones,
Auf Ihre sicheren Notizen zugreifen- neue Notizen hinzufügen, alte löschen,

In the Secure Notes section, you can add any kind of data that you want to store securely
Im Abschnitt„Sichere Notizen" können Sie jede Art von Daten hinzufügen, die Sie sicher speichern

including your passwords, Secure Notes, and any shared data will be deleted.
Ihre Daten gelöscht werden, darunter Passwörter, sichere Notizen und jegliche geteilten Daten.

including your passwords, Secure Notes, and any shared data.
darunter Passwörter, sichere Notizen und jegliche geteilten Daten.

In the Secure Notes section of the application, you can store top-secret keys to software,
Im Bereich„Sichere Notizen" der Anwendung können Sie streng geheime Software-Schlüssel,

other data(IDs, secure notes, credit cards,
andere Daten(IDs, sichere Notizen, Kreditkarten etc.)

This version includes new hot-spots for the Password, Secure Notes, and Security Dashboard views,
Diese Version enthält neue Hotspots für die Ansichten„Passwort",„Sichere Notizen" und„Sicherheits-Dashboard" mit Tipps,

To sync Secure Notes and Secure Tasks for Android, use the Secure Mail for Android account.
Zum Synchronisieren von Secure Notes und Secure Tasks für Android verwenden Sie das Secure Mail für Android-Konto.