Examples of using See footnote in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
administration indicators(see footnote) in the individual Local Councils.
bei dem eine Reihe von Infrastruktur- und Verwaltungsindikatoren(s. Fußnote) in den einzelnen Kommunalvervvaltungen berücksichtigt wird, verteilt.The EESC addressed this problem already in its opinion on the RES-E Directive see footnote 1.
Der EWSA behandelte diese Problematik bereits in seiner Stellungnahme zur Richtlinie zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen siehe Fußnote 1.See footnote 4.
Siehe Fußnoten.See footnote to paragraph 9.6.
Vgl. die Fußnote zu Ziffer 9.6.
See footnote 6 above.
I Unter Fußnote 6 genannt.See footnote 99 of section 3.5.
See footnote 2 2Partial data.
Fußnote Nr. 2(*) Teilangaben.See footnote in point VI.
Siehe Quellenangabe unter Punkt VI.See footnote No 1, page 16.
Siehe Fußnote 1,S. 17.See footnote to List I.
Siehe Verweis in Liste I.But see footnote 16 on page 20.
Siehe aber Fußnote 16 auf SS 20-21.See footnote number 2 of table D. 1.1.1.2.
Fußnote Nr. 2 von Tabelle D. 1.1.1.2.
For furtherinformation, see footnote 5.Source: Eurostat,
Für weitere Informationen siehe auch Fußnote 5. Quelle: Eurostat,Source: ECB.Note: For details see footnote 2 above.
Quelle: EZB. Anmerkung: Einzelheiten finden sich in Fußnote 2 im Haupttext.However, their importance should not be overstated see footnote to paragraph 4.1.8.
Ihre Bedeutung sollte jedoch nicht überschätzt werden siehe Fußnote zu Punkt 4.1.8.For list of integrated coastal works, see footnote Table 12.
Liste der integrierten Küstenwerke, Fußnote Tabelle 12.In the US, the figure is 1.5% see footnote to Figure 2.
In den USA beträgt er 1,5% siehe Fußnote zu Abbildung 2.Tile EU country-level mean(see footnote 9) is used for all trend analyses.
Der länderbezogene EU-Durchschnitt(siehe Fußnote 9) wird für alle Trendanalysen verwendet.They replace those published in the Official Journal of the European Communities see footnote 3.
Diese ersetzen die im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften(siehe Fußnote 3) veröffentlichten Angaben.
