SELF EMPLOYED in German translation

• Selbständige
• Self Employed
• selbstständig erwerbstätig
• selbständig beschäftigt
• Self-employment
• Selbstständige
• Selbständigen
• Selbstständigen
• selbst Arbeitgeber

Examples of using Self employed in English and their translations into German

Increase of EU citizens that would like to be self employed to 50.
Erhöhung des Anteils der EU-Bürger, die gern selbständig wären, auf 50.

I have only my own experience as a freelance or self employed musician.
Ich habe nur meine eigenen Erfahrungen als freiberufliche oder selbständige Musikerin.

A large proportion of self employed is an important part of the labour market.
Ein großer Teil der Selbstständigen bilden einen maßgeblichen Teil des Arbeitsmarkts.

She works at engagements and also self employed at numerous german theatres
Seither arbeitet sie sowohl im Festengagement als auch freischaffend an diversen deutschen Bühnen

Occupation self employed baker.
Beschäftigung self employed baker.

Contribution: 15%/week for self employed and self occupied individuals.
Beitrag: 15%/ Woche zur Selbsthilfe empl oyed und Selbstbestimmung besetzten Individuen.

Contribution: €50/week for self employed and self occupied individuals.
Beitrag: € 50/Woche für Selbständige und Selbstbestimmung besetzten Individuen.

Self employed persons tradespersons
Selbstständige Gewerbetreibende und Freiberufler,

Ordered products that serve for business or self employed purposes.
Wenn die von Ihnen bestellte Ware Ihren gewerblichen oder selbständigen beruflichen Zwecken dient.

Confessions of a self employed workaholic I have a confession to make.
Geständnisse eines Selbst eingesetzten Workaholic Ich habe ein zu bilden Geständnis.

Self employed at the advertising agency"revoLUZion" at Neuhausen ob Eck.
Selbstständig mit der Werbeagentur revoLUZion in Neuhausen ob Eck.

Business Account Checklist for Entrepreneurs& Self Employed: 5 Tips for the….
Checkliste Geschäftskonto für Existenzgründer& Selbständige: 5 Tipps für die…- Berufebi….

There are as many definitions of success as there are self employed people.
Es gibt so viele Definitionen des Erfolgs, es selbstständige Leute gibt.

May be the lenders dread offering credit on the grounds that you are self employed.
Kann der Kreditgeber die Kredite anbieten dread mit der Begründung, dass Sie sich selbst employed.

If you are self employed a copy of your latest accounts will be required.
Wenn Sie selbstständig sind, ist eine Kopie Ihrer letzten Kontoauszüge notwendig.

As a self employed person, I carry my own health
Als Selbst beschäftigte Person, trage ich meine eigene Gesundheit

While around 20% of all Certified Financial Planners are self employed, most work for other companies.
Während rund 20% aller Certified Financial Planners sich selbst beschäftigt sind, die meiste Arbeit für andere Unternehmen.

The Chancellor has taken away the smiles from people who are self employed and have their own business.
Die Kanzlerin hat weggenommen, die Lächeln von Personen, die selbst beschäftigt und haben ihr eigenes Geschäft.

You are a self employed truck driver who owns his own trucking company… Travel across USA….
Sie sind selbst beschäftigte LKW-Fahrer, der seine eigene Transportfirma besitzt… Reisen quer durch USA….

Self employed and non self employed auditors and certified bookkeepers with a place of business
Selbständige oder nicht selbständige Wirtschaftsprüferinnen und Wirtschaftsprüfer sowie vereidigte Buchprüferinnen und Buchprüfer mit beruflicher Niederlassung