SENSITIVE PERSON in German translation

• Sensitive Person
• sensibler Mensch
• sensible Person
• empfindsamer Mensch
• empfindlicher Mensch
• feinfühliger Mensch
• sensitiver Mensch
• einfühlsame Person
• empfindsame Person
• empfindliche Person
• einfühlsamer Mensch
• hochsensible Person
• sehr Mensch
• eine sensitive Person

Examples of using Sensitive person in English and their translations into German

The Boy From Saturn: Mathias' journal-based manga about the life of a gifted, highly sensitive person can normally be found online at.
Der Junge vom Saturn: Mathias‘ Tagebuch-Manga zum Thema Leben als hochbegabter und hochsensibler Mensch online.

The sensitive person and too high volume of their environment.
Die sensible Person und eine zu hohe Lautstärke ihrer Umwelt.

Australian bull ants, whose bite can be fatal for a sensitive person.
Australische Stierameisen, deren Biss für empfindliche Personen tödlich sein kann.

trustworthy and sensitive person;
biederer und gefühlvollster Mensch;

Even the above-mentioned odorless Geth and Lambda Zones can cause allergies in a particularly sensitive person.
Selbst die oben genannten geruchlosen Geth- und Lambda-Zonen können bei besonders empfindlichen Personen Allergien auslösen.

I was always a careful and a sensitive person, and I rarely made mistakes.
Mein Selbstbild war immer: ein sorgsamer, empfindsamer Mensch zu sein, der selten Fehler macht.

he was a warm and sensitive person….
er war eine warme und sensible Person….

I was a sensitive person and had the problem of being in control of my emotions.
Ich war ein sensibler Mensch und hatte das Problem, dass meine Emotionen mich beherrschten.

But inside he is a very sensitive person who's searching for love
Hinter dem Leistungsträger verbirgt sich eine sensible Person, die Zuneigung sucht eine Jugendfreundin.">

For some very few people eating bog bilberry berries can cause something similar to drunkenness- but any slightly sensitive person must observe the effects of nearly all food these days.
Bei einigen wenigen Leuten kann der Genuss von Rauschbeeren so etwas wie Trunkenheit hervorrufen- doch muss heutzutage jede etwas empfindliche Person die Wirkung von beinahe allem Essbaren beobachten.

The image it presents has such a profound relationship with what the Gospels tell of Jesus' passion and death, that every sensitive person feels inwardly touched
Dieses Bildnis hat mit den Erzählungen der Evangelien über die Passion und dem Tode Jesu eine so tiefe Beziehung, daß jeder gefühlvolle Mensch in Anbetung Ergriffenheit

practice contribute to our becoming a more balanced and sensitive person, for our own and others' sake.
Praxis dazu beitragen möge, dass wir ein ausgeglichenerer und empfindsamerer Mensch werden, zu unserem eigenen Wohl und zum Wohl der anderen.

not sensitive person wants to throw billions down the drain fighting climate change if humanity has not impact.
die natürliche Welt schädigt, weiterhin wichtig ist, möchte kein sensibler Mensch Milliarden gegen den Klimawandel werfen, wenn die Menschheit keinen Einfluss hat.

Migraine in particularly sensitive persons.
Migräne, bei besonders empfindlichen Personen ausgelöst.

As with any make-up, allergic skin reactions can occur in sensitive persons.
Wie bei jedem Make-up kann es bei sensiblen Personen zu allergischen Hautreaktionen kommen.

Arnica can cause allergic dermatitis with extended use or in sensitive persons.
Arnika kann bei längerer Anwendung oder bei empfindlichen Personen allergische Dermatitis verursachen.

For sensitive persons the PWM frequency can be set to 1000Hz.
Die PWM Frequenz kann für empfindliche Menschen auf 1000Hz eingestellt werden.

No halfway sensitive person would ever dream of interrupting.
Kein halbwegs sensibler Mensch käme auf die Idee zu stören.

He's a deeply sensitive person.
Er ist ein sehr sensibler Mensch.

Tom is a highly sensitive person.
Tom ist eine äußerst empfindliche Person.