SERVICE USER in German translation

• Dienstleistungsnehmer
• Service-benutzer
• Dienstbenutzer
• Service User
• Dienst-benutzer
• Service-suchende
• Servicenutzer
• Dienstnutzer
• Service Nutzer

Examples of using Service user in English and their translations into German

Clear rules should be laid down as to how the payment service user is to authorise transactions.
Es sollte klar geregelt werden, wie ein Zahlungsvorgang durch einen Zahlungsdienstnutzer zu autorisieren ist.

The service user runs the Password Safe server service..
Dienstbenutzer Der Dienstbenutzer führt den Password Safe Server-Dienst aus.

Variant 1: A service user is created in the AD.
Variante 1: Es wird ein Service-Benutzer im AD angelegt.

In addition, the service user must have the following system privileges.
Zudem muss der Dienstbenutzer die folgenden Systemberechtigungen haben.

It is a company that provides the service user to More….
Es ist eine Firma, die das Service-Benutzer für jede Art Mehr….

It is not possible to manually set up the service user again.
Der Dienstbenutzer darf hier nicht nochmals manuell eingerichtet werden.

Undertake an interview with a lecturer and practitioner or service user, a written test,
Ein Interview mit einem Dozenten und Praktiker oder Service-Benutzer, eine schriftliche Prüfung

The service User account has to be activated so that a user is able to use the SMS text message dispatch.
Damit ein Benutzer den SMS-Versand nutzen kann, muss in seinem Benutzerkonto dieser Dienst freigeschaltet sein.

Service user: If the checkbox is activated,
Dienstbenutzer: Wird die Checkbox aktiviert,

The service user creates the databases.
Über den Dienstbenutzer werden die Datenbanken erstellt.

Service user: if service is required, this function can create a username and.
Service-Benutzer: Im Servicefall kann über diese Funktion ein Benutzername und.

In principle, the backup service is run by the service user.
Backupdienst-Benutzer Prinzipiell wird der Backupdienst durch den Dienst-Benutzer ausgeführt.

a standby module, service user, reception and storage.
ein Standby-Modul, Service-Benutzer, Annahme und Lagerung.

Through the Green Line service user on request, You can receive informative communications issued by the City Council.
Durch die Green Line Service-Benutzer auf Anfrage, Sie können informative Kommunikation vom Rat der Stadt ausgestellt erhalten.

The service user is obliged to return the vehicle at the agreed time
Der Service-Benutzer ist verpflichtet, das Fahrzeug zum vereinbarten Zeitpunkt

Instead, the Service User is allowed to use the paid amount for another time period of the current
Dem Dienstleistungsnehmer wird jedoch die Möglichkeit eingeräumt, die Nutzung entsprechend des geleisteten Betrags

The Service User is obliged to return the vessel at the appointed time,
Der Dienstleistungsnehmer ist verpflichtet, das Wasserfahrzeug zum vereinbarten Zeitpunkt,

lists all of the services for which a service user has been saved.
listet alle Dienste auf, welchen ein Service User hinterlegt ist.

Service User is obliged to report all possible defects
Check-out.Der Dienstleistungsnehmer ist verpflichtet, dem Vertreter der Kroki sämtliche etwaigen Schäden

In the second example, there is a backup job running on the computer file01, executed by the service user srv_backup.
Beim zweiten Beispiel läuft auf dem Computer file01 ein Backup-Job, der durch den Service-Benutzer srv_backup ausgeführt wird.