SHARED FLATS in German translation

• Wohngemeinschaften
• Wgs
• Wohngemeinschaft
• Wg's

Examples of using Shared flats in English and their translations into German

In Germany most students live in shared flats so-called WGs.
In Deutschland wohnen die meisten Studierenden in Wohngemeinschaften WGs.

Single rooms in shared flats for six to nine people.
Beschreibung Einzelzimmer in Hausgemeinschaften für sechs bis neun Personen.

Private apartments and shared flats: generally no telephone is available.
Unabhängige Apartments und Studenten-WGS: die meisten Apartments sind nicht mit Telefon ausgestattet.

In principle, there are three types of contract for shared flats.
Grundsätzlich gibt es drei Vertragsmodelle für Wohngemeinschaften.

Germany now has more single-person households than small families or shared flats.
In Deutschland gibt es inzwischen mehr Einpersonenhaushalte als Kleinfamilien oder Wohngemeinschaften.

Shared flats- For an independent lifestyle,
Wohngemeinschaften- Für Personen,

Several Students' halls of residence provide flats or rooms in shared flats.
In Kempten gibt es verschiedene Wohnheime für Studierende, die Wohnungen oder Zimmer in Wohngemeinschaften anbieten.

Following the therapeutic concept the shared flats are distributed over two floors.
Gemäß pflegetherapeutischem Konzept sind die Wohngemeinschaften auf zwei Ebenen angeordnet.

Rooms in existing shared flats are not provided via the Student Housing Department.
Zimmer in bestehenden Wohngemeinschaften werden nicht über die Abteilung Studentisches Wohnen vermittelt.

single rooms or shared flats for everyone.
Einzelzimmer oder Wohngemeinschaften für jedermann.

There are rooms in shared flats which are suitable for disabled students in Eugenstraße 57/3.
In der Eugenstraße 57/3 gibt es barrierefreie WG-Zimmer. Betreiber Studierendenwerk Tübingen-Hohenheim.

sometimes also in shared flats or families.
manchmal auch in Wohngemeinschaften oder Familien.

Single and double rooms in shared flats with Spanish residents; normally young couples or people living alone.
Einzel- und Doppelzimmer in Wohnungen zusammen mit Spaniern. Das sind normalerweise junge Paare oder Einzelpersonen.

New semester: what students in shared flats should look out for- Press release 16 April 2015 ERGO Versicherungsgruppe AG.
Semesterbeginn: Darauf sollten Studenten in einer Wohngemeinschaft achten- Presseinformation 16. April 2015 ERGO Versicherungsgruppe AG.

The Student Village offers housing for students either in shared flats or in individual flats in Berlin Schlachtensee
Das Studentendorf bietet Wohnraum fÃ1⁄4r Studenten entweder in Wohngemeinschaften oder in Einzelapartments in Berlin Schlachtensee

Shared Flat AIL Madrid recommends shared flats for students who want a more independent lifestyle
Wohngemeinschaft AIL Madrid empfiehlt den Studenten, die eine unabhängigere Lebensweise haben wollen und es bevorzugen,

Rooms in shared flats in Altbremer Haus.
Bewerbung Zimmer in Wohngemeinschaften im Altbremer Haus.

Many shared flats have rules,
Viele WGs haben Regeln aufgestellt

Here is a reportage from Moscow 24 about shared flats in Moscow.
Hier ist eine Reportage von Moscow 24 über den neuen Trend zu WG's in Moskau.

Extensive search portal for shared flats and rideshare opportunities.
Umfangreiches Suchportal für WGs und Mitfahrgelegenheiten.