SIGNIFICANTLY SIMPLIFY in German translation

• erheblich vereinfachen
• deutlich vereinfachen
• wesentlich vereinfachen
• maßgeblich vereinfachen
• erheblich vereinfacht
• deutlich vereinfacht
• spürbar vereinfachen
• signifikant vereinfachen
• für eine erhebliche Vereinfachung

Examples of using Significantly simplify in English and their translations into German

The product helps significantly simplify the process of processing digital photos at any stage.
Das Produkt hilft, den Prozess der Verarbeitung digitaler Fotos in jedem Stadium wesentlich zu vereinfachen.

Once again, this will significantly simplify the operation of Komax fully automated machines.
Damit wird die Bedienung der Komax-Vollautomaten nochmals entscheidend vereinfacht.

This amendment will significantly simplify security for borrowings and will provide more opportunities for investment project financing.
Diese Änderung vereinfacht wesentlich die Darlehenssicherung und gewährleistet mehr Möglichkeiten für die Finanzierung von Investitionsprojekten.

the Commission proposes to significantly simplify the present regulation and encourage better risk management.
die geltende Verordnung erheblich zu vereinfachen und auf ein besseres Risikomanagement hinzuwirken.

The automatic invoicing as well as numerous interfaces for the electronic data exchange significantly simplify the communication with customers and partners.
Eine automatisierte Verrechnung und zahlreiche Schnittstellen für den elektronischen Austausch von gespeicherten Daten vereinfachen die Kommunikation mit Kunden und Partnern.

We are convinced that Idana will significantly simplify the standard procedure of anamnesis- wherefore we strongly rely on feedback from physicians' practices.
Wir sind überzeugt davon, dass Idana den Standardprozess der Anamnese für alle Beteiligten erheblich vereinfachen und verbessern kann- und dabei sind wir natürlich auf das Feedback aus der Praxis angewiesen.

The new regulatory framework will significantly simplify and clarify the existing regulatory framework,
Der neue Rechtsrahmen wird im Vergleich zum derzeitigen wesentlich einfacher und übersichtlicher sein, indem die derzeit 28

The proposed procedural simplification of a single permit issued in a single application procedure would significantly simplify the administrative requirements for third-country workers and employers throughout the EU.
Die vorgeschlagene Vereinfachung durch ein einheitliches Antragsverfahren für die Erteilung einer kombinierten Erlaubnis würde die administrativen Anforderungen für Arbeitnehmer aus Drittstaaten und für Arbeitgeber in der gesamten EU spürbar erleichtern.

Significantly simplify the whole structure.
Vereinfachen Sie die gesamte Struktur erheblich.

Pre-assembled cables significantly simplify EtherCAT and signal wiring.
Durch vorkonfektionierte Kabel vereinfacht sich die EtherCAT- und Signalverdrahtung erheblich.

This will significantly simplify the technology landscape for the marketer.”.
Dies wird wesentlich vereinfacht die Technologie-Landschaft für die Vermarkter.”.

Significantly simplify the installation, since only one single device has to be installed.
Vereinfachen die Installation erheblich, da nur noch ein einziges Gerät verbaut werden muss.

An Omni channel ticketing platform can significantly simplify these requirements on a daily basis.
Ein Omni-Kanal Plattform Ticketing deutlich diese Anforderungen auf einer täglichen Basis vereinfachen.

An internship can significantly simplify your decision regarding vocational training or university studies.
Ein solches Praktikum bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Entscheidungsfindung für eine Ausbildung oder für ein Studium erheblich zu erleichtern.

After a little strained at the beginning, you can significantly simplify your life later on.
Nach ein wenig am Anfang angespannt, können Sie deutlich Ihr Leben vereinfachen später.

The CMS will significantly simplify work for our editing team and drive the integration of web-based solutions.
Das CMS wird unserem Redaktionsteam die Arbeit deutlich erleichtern und die Integration webbasierter Lösungen vorantreiben.

Here, BOMAG engineers were able to integrate other functions and significantly simplify operation at the same time.
Hier ist es BOMAG Ingenieuren gelungen, weitere Funktionen zu integrieren und die Bedienung gleichzeitig drastisch zu vereinfachen.

This allows the saw to saw off easily on dry branches and significantly simplify the preparation for winter firewood.
Dies ermöglicht die Säge leicht auf trockene Äste abzusägen und deutlich die Vorbereitung auf den Winter Brennholz vereinfachen.

Very good man named Lars Fastrup decided to significantly simplify life for developers under MOSS 2007 and WSS v3.
Sehr gute Mann namens Lars Fastrup beschlossen, erheblich Leben für Entwickler zu vereinfachen unter MOSS 2007 und WSS V3.

Perfectly harmonised system solutions from a single source significantly simplify the planning and installation of the energy systems.
Perfekt aufeinander abgestimmte Systemlösungen aus einer Hand vereinfachen die Planung und Installation der Energieanlagen.