SIGNIFICANTLY in German translation

• deutlich
• erheblich
• signifikant
• wesentlich
• maßgeblich
• stark
• bedeutend
• beträchtlich
• spürbar
• bedeutsam
• merklich
• bezeichnenderweise
• drastisch

Examples of using Significantly in English and their translations into German

Quick connection with significantly reduced administrative effort.
Schnelle Anbindung mit stark reduziertem administrativem Aufwand.

HDL cholesterol and triglyceride concentrations did not change significantly.
Die Konzentrationen von HDL- Cholesterin und Triglyceriden änderten sich nicht signifikant.

Therefore, CO2 emissions must be reduced quickly and significantly.
Daher muss der CO2-Ausstoß schnell und erheblich reduziert werden.

Significantly reduce machine power and blade life.
Reduziert die Leistung der Maschine beträchtlich und verringert die Haltbarkeit der Messer.

This contributes significantly to the final quality of the component.
Dieser trägt maßgeblich zur finalen Qualität des Werkstücks bei.

Down are significantly lighter than feathers.
Daunen sind wesentlich leichter als Federn.

Only the US market is significantly larger.
Deutlich größer ist nur der US-amerikanische Markt.

The range should not be significantly affected.
Die Reichweite sollte nicht signifikant beeinflußt werden.

A rope cutter can significantly reduce this risk.
Dieses Risiko kann durch einen Tauschneider erheblich reduziert werden.

The population was reduced significantly to just 2,000 inhabitants.
Die Bevölkerung schwand beträchtlich bis auf nur 2000 Einwohner dahin.

The hair structure is significantly improved and feels silky soft.
Die Haarstruktur wird spürbar verbessert und das Haar fühlt sich seidig weich an.

This wind is significantly influenced by the Meltemia.
Dieser Wind wird maßgeblich vom Meltemia beeinflusst.

They often significantly improve tolerance to standard cancer therapy.
Sie verbessern häufig bedeutend die Toleranz gegenüber der Standard-Krebstherapie.

This simplifies the control significantly.
Dies vereinfacht die Kontrolle wesentlich.

The costs were significantly reduced immediately.
Sofort wurden die Kosten signifikant gesenkt.

Fan runs loudly or sways significantly.
Ventilator läuft laut oder schwankt stark.

Operating free cash flow significantly increased.
Operativer Free Cash Flow deutlich erhöht.

Our hydrolysis stabilizers significantly delay this process.
Unsere Hydrolyseschutz verzögert diesen Prozess erheblich.

This significantly improves their chances of winning.
Das verbessert bedeutsam ihre Chancen zu gewinnen.

It thus significantly reduces acoustic reverberation.
Somit reduziert es stark die Nachhallzeit.