Examples of using Silver bear in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Silver Bears Actress Haru Kuroki gets the Silver Bear for Best Actress of jury member Christoph Waltz.
Silberne Bären Schauspielerin Haru Kuroki empfängt den Silbernen Bären für die Beste Darstellerin von Jurymitglied Christoph Waltz.Jury Grand Prix- Silver Bear(ex aequo):
Großer Preis der Jury- Silberner Bär(ex aequo):Silver Bears Jafar Panahi receives the Silver Bear- Grand Prix of the Jury for his film Offside.
Silberne Bären Jafar Panahi erhält für seinen Film Offside den Silbernen Bären- Großen Preis der Jury.The Silver Bear(special Jury award)
Gewinner des Silbernen Bären, Preis der Jury,The Silver Bear for Best Actor filled Reza Najie(Avaze Gonjeshk-ha) with pride.
Voller Stolz nahm Reza Najie(Avaze Gonjeshk-ha) den Silbernen Bären für den Besten Darsteller entgegen.The Silver Bear for an Outstanding Artistic Achievement was awarded to the cameraman Lutz Reitemeier.
Der Silberne Bär für eine Herausragende Künstlerische Leistung ging in diesem Jahr an den Kameramann Lutz Reitemeier.Sidney Poitier received the Silver Bear for best actor for his role in The Defiant Ones.
Sidney Poitier erhält für seine Rolle in The Defiant Ones Flucht in Ketten den Silbernen Bären als bester Darsteller.Whether on a bottle stopper or a keychain, the silver bear is an iconic fixture.
Ob als Halskette oder am Schlüsselanhänger, der silberne Bär ist omnipräsent.Silver Bears Screenwriter Ma Yingli and director Lou Ye Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution for Tui Na Blind Massage.
Silberne Bären Drehbuchautorin Ma Yingli und Regisseur Lou Ye- Silberner Bär für eine Herausragende Künstlerische Leistung für Tui Na Blind Massage.Offside won the Silver Bear(Grand Prix of the Jury) at the Berlinale in 2006.
Bei der Berlinale erhielt er 2006 für Offside einen Silbernen Bären- Großen Preis der Jury.Fresa y chocolate won a Silver Bear in 1994 and was also a great international success.
Fresa y chocolate Erdbeer und Schokolade feierte nach seiner Auszeichnung mit dem Silbernen Bären 1994 internationale Erfolge.Silver Bears Actress Haru Kuroki wins the Silver Bear for Best Actress for her role in Chiisai Ouchi The Little House.
Silberne Bären Schauspielerin Haru Kuroki gewinnt den Silbernen Bär für die Beste Darstellerin für ihre Rolle in Chiisai Ouchi The Little House.In 1979 he received the Silver Bear at the Film Festival Berlin for his short movie"Phantom.
Silberner Bär der Berliner Filmfest-spiele für den Kurzfilm"Phantom.Silver Bears Award winner Haru Kuroki with the Silver Bear for Best Actress for her role in Chiisai Ouchi The Little House.
Silberne Bären Gewinnerin Haru Kuroki mit dem Silbernen Bären für die Beste Darstellerin für ihre Rolle in Chiisai Ouchi The Little House.Silver Bears Silver Bear for Best Film Music:
Silberne Bären Silberner Bär für die Beste Filmmusik:Silver Bears Silver Bear for Best Actress- Paulina García and director Sebastián Lelio in the Berlinale VIP Club.
Silberne Bären Silberner Bär für die beste Darstellerin- Paulina García mit Regisseur Sebastián Lelio im Berlinale VIP-Club.Silver Bears Silver Bear for Best Actress:
Silberne Bären Silberner Bär für die Beste Darstellerin:Silver Bears Silver Bear for Best Script for Kreuzweg(Stations of the Cross)- Dietrich and Anna BrÃ1⁄4ggemann.
Silberne Bären Silberner Bär für das Beste Drehbuch für Kreuzweg(Stations of the Cross)- Dietrich und Anna Brüggemann.Silver Bears Silver Bear for an outstanding artistic contribution to the ensemble cast of The Good Shepherd by Robert de Niro.
Silberne Bären Silberner Bär für eine herausragende künstlerische Leistung an das Schauspielensemble von The Good Shepherd von Robert de Niro.Silver Bears Silver Bear for Best Script for Kreuzweg(Stations of the Cross)- the winners Dietrich and Anna BrÃ1⁄4ggemann.
Silberne Bären Silbernen Bär für das Beste Drehbuch für Kreuzweg(Stations of the Cross)- die Gewinner Dietrich und Anna Brüggemann.
