SIMPLY REPLACE in German translation

• ersetzen sie einfach
• ersetzt einfach
• einfach austauschen

Examples of using Simply replace in English and their translations into German

Simply replace old valve
Einfach altes Ventil ablösen und das neue Ventil

Simply replace the installation plate.
Tauschen Sie lediglich die Montageplatte.

Simply replace the existing contents with new information.
Ersetz einfach die existierende Einrichtung durch neue Informationen.

Why don't we simply replace the default route?
Und warum ersetzen wir nicht einfach die Default-Route?

Simply replace, click in, ready!… more.
Einfach auswechseln, einklicken, fertig!… mehr Spezifikationen.

Simply replace“Keyword” with your own keyword.
Ersetze den Platzhalter“Keyword” einfach mit dem jeweiligen Begriff.

Easy handling- simply replace cooking salt 1:1 with LomaSalt® 2.0.
Einfache Handhabung- Einfach Kochsalz 1:1 durch LomaSalt® 2.0 ersetzen.

Sleeve bearings The improved bearings can simply replace the existing ones.
Die verbesserten Lager können einfach gegen die bestehenden getauscht werden.

Simply replace the standard screws on your PC with McGard high security bolts.
Ersetzen Sie einfach die Standardschrauben an Ihren PCs durch Hochsicherheitsschrauben von McGard.

Interreligious dialogue"cannot simply replace proclamation, but remains oriented towards proclamation.
Der interreligiöse Dialog»kann nicht einfach die Verkündigung ersetzen, sondern bleibt stets auf die Verkündigung hin ausgerichtet«.

Let's take our previous example of trying to simply replace a remote directory.
Nehmen wir unser voriges Beispiel, bei dem versucht wurde, einfach ein Verzeichnis aus der Ferne zu ersetzen.

Standard format, simply replace the old in the housing provided for this purpose.
Standardformat, ersetzen Sie einfach das alte im geplanten Steckplatz.

Therefore, you can without much effort simply replace the old with new ones.
Daher können Sie ohne große Mühe einfach die alte durch neue erneuern.

If it ever fails, we simply replace the entire incased unit with a new bollard.
Wenn es überhaupt nicht, wir ersetzen Sie einfach die gesamte incased mit einer neuen Poller.

I would simply replace the capacitor.
habe ich den Kondensator einfach ersetzt.

Simply replace the screens to get a clean herb chamber again for the best flavour.
Tausche die Siebe einfach aus und erhalte wieder eine saubere Kräuterkammer.

Some may argue that electric vehicles simply replace one polluter(petroleum) with another coal.
Manche mögen argumentieren, dass Elektrofahrzeuge einfach einen Verursacher von Umweltverschmutzung(Erdöl) durch einen anderen(Kohle) ersetzen.

Simply replace the images with photos of your coffee shop,
Ersetzen Sie einfach die vorhandenen Bilder durch Fotos Ihres Coffeeshops,

You simply replace the loading system and are thus provided with optimized production equipment utilization.
Sie tauschen lediglich die Beladesysteme und erhalten somit eine optimale Produktionsauslastung.

Simply replace the sugar of your beerkit recipe with the same quantity of Muntons Beerkit Enhancer.
Ersetze den Zucker vom Rezept Deines Bierkits mit der gleichen Menge Muntons Bierset-Verstärker.