SITUATE in German translation

• situieren
• verorten
• gelegen
• situate
• befinden sich

Examples of using Situate in English and their translations into German

We situate ourselves within Wallerstein's post-Marxist problematic.
Wir sehen uns in der post-marxistischen Problematik von Wallerstein.

Can situate her/his own translation in the target culture.
Kann die eigene Übersetzung in der Kultur der Zielsprache verorten.

Similar software can situate itself on your PC, along with other.
Ähnliche Software kann mich auf Ihrem PC situieren, zusammen mit anderen.

By mapping we situate our action and our antagonists. Bureau d'Etudes, Saint-Menoux.
Mithilfe von Mapping verorten wir unser Handeln und unsere GegenspielerBureau d'Etudes, Saint-Menoux.

a popular tourist resort situate….
einem beliebten Ferien… Hotel buchen.

The Access Denied Map will try to contextualize and situate that battle by focusing on two areas.
Die Access Denied Map wird versuchen, diesen Kampf zu kontextualisieren. Dabei liegt das Hauptaugenmerk auf zwei Bereichen.

We situate ourselves at an elementary and fundamental experience.
Wir verorten uns auf eine elementare und grundlegende Erfahrung.

Villa Triana is situate on the famous beach of tourist part of Zadar.
Villa Triana ist situieren am berühmten Strand von touristischen Teil von Zadar.

Words"unto this day" in the above verse situate the speaker in a.
Worte"bis auf diesen Tag" im obigen Vers situieren den Lautsprecher in der.

Most Muslim writers from the Middle Ages situate this tomb in other places.
Die meisten muslimischen Autoren aus dem Mittelalter situieren dieses Grab anderswo.

STEP A: Situate the left and right speakers in the desired locations.
SCHRITT A: Den linken und rechten Lautsprecher am gewünschten Ort aufstellen.

Hence, if you can not situate the adware manually you need to describe automatic system cleanup.
Daher, wenn Sie die Adware nicht situieren kann manuell müssen Sie die automatische Systembereinigung beschreiben.

Situate the blemish and learn if any kind of portion of your body is likewise impacted.
Situieren den Makel und lernen, wenn jede Art von Teil Ihres Körpers ist ebenfalls betroffen.

The senses not only situate living beings in their environment, they also embed them within time.
Die Sinne verorten Lebewesen nicht nur in ihrer Umwelt, sie versetzen sie auch in die Zeit.

Situate the wart and also learn if any type of portion of your body is additionally impacted.
Situieren die Warze und auch lernen, wenn jede Art von Teil Ihres Körpers zusätzlich belastet.

Situate the blemish and also figure out if any type of section of your body is also influenced.
Situieren den Makel und auch herauszufinden, ob jede Art von Abschnitt Ihres Körpers auch beeinflusst wird.

Situate the blemish and also find out if any type of portion of your body is additionally affected.
Situieren den Makel und auch lernen, wenn jede Art von Abschnitt des Körpers ebenfalls beeinflusst wird.

at first he cannot situate them.
kann sie erst nicht verorten.

Situate the wart and also locate out if any kind of section of your body is also influenced.
Situieren die Warze und auch finden, wenn jede Art von Abschnitt des Körpers auch beeinflusst wird.

Situate the mole and also find out if any kind of portion of your body is additionally affected.
Situieren den Maulwurf und auch entdecken, wenn jede Art von Teil Ihres Körpers ist ebenfalls betroffen.