SLOUCHING in German translation

• Slouching
• krumm

Examples of using Slouching in English and their translations into German

Discourage unflattering stooped shoulders and general slouching.
Von nicht schmeichelnden gebeugten Schultern und allgemeinem Schlafen abzuraten.

Reduce lower back pain, slouching and hunching.4.
Reduzieren Sie die Schmerzen im unteren Rückenbereich, lecken Sie und hockten Sie.4.

Reducing lower back pain, slouching and hunching.
Schmerzen im unteren Rückenbereich reduzieren, schlaff und hockend.

It opens your shoulders and chest, which prevents slouching.
Die Übung öffnet Schultern und Brust, was einer krummen Haltung vorbeugt.

Improve posture& reduce slouching immediately with easily adjustable dual strap design.
Verbessere die Körperhaltung und reduziere die Lässigkeit sofort mit dem leicht verstellbaren Dual-Strap-Design.

Even short walks support your intestines more than slouching on the couch.
Sogar kleine Spaziergänge unterstützen deinen Darm eher, als auf der Couch zu lümmeln.

Slouching reduces your intake of oxygen by giving less space to your lungs.
Nur schleppend reduziert Sie die Aufnahme von Sauerstoff, indem weniger Platz auf der Lunge.

discourages slouching and curbs arthritis in the knees.
hält von schlechter Haltung ab und beugt Arthrose in den Knien vor.

that is, slouching and not standing or walking….
Das heißt, nur schleppend und nicht stehen oder gehen….

She is slouching in imitation of pregnancy, thus indicating her willingness to bear children.
Sie beugt sich nach hinten, um eine Schwangerschaft nachzuahmen und damit ihre Bereitschaft zu zeigen, Kinder zu gebären.

leading to curvature and slouching.
was diese krümmt und zu einer buckeligen Haltung führt.

look straight ahead, instead of crossing your arms and slouching.
schaue gerade nach vorne anstatt deine Arme zu verschränken und die Schultern hängen zu lassen.

Slouching or leaning in the seat can cause the seat belt to rest improperly on the body.
Eine gebückte oder liegende Position im Sitz kann dazu führen, dass der Gurt an falschen Stellen aufliegt.

Prolonged slouching also leads to musculoskeletal stress on both your vertebrae
Ausgedehntes krummes Sitzen führt zu Stress für den Bewegungsapparat,

A bad posture means slouching when walking into your employer's office
Eine schlechte Haltung bedeutet nur schleppend beim gehen in Büro oder Arbeitsplatz des Arbeitgebers

The descent into slouching and not standing straight enough is a result of deficiency of calcium in the body.
Der Abstieg in die nur schleppend und nicht ständigen gerade genug resultiert aus Mangel an Kalzium im Körper.

Certainly it's easy for the deracinated citizens of European countries slouching towards oblivion to imagine that heaven doesn't exist.
Es ist sicherlich leicht für die entwurzelten Bürger europäischer Länder, die in die Vergessenheit schlurfen, sich vorzustellen, daß es den Himmel nicht gibt.

Once you begin slouching and sitting with your head
Wenn Sie nur schleppend beginnen und mit Kopf und Schultern sitzen,

He had been sitting there so very much slouching and depressed, with his head in both of his hands.
Er hatte gar so zusammengedrückt und niedergeschlagen dagesessen, den Kopf in beide Hände gelegt.

Anyone working at the table in the same position and slouching should do this exercise a couple of times a day.
Jeder, der in derselben Position am Tisch arbeitet und sich hockt, sollte diese Übung mehrmals am Tag durchführen.