SOCIOLOGISTS in German translation

• Soziologen
• Soziologinnen
• Sozialwissenschaftler
• Sociologists
• Soziologe

Examples of using Sociologists in English and their translations into German

A sociologist is a specialist? Profession sociologist. Famous sociologists.
Ein Soziologe ist Spezialist? Berufssoziologe. Berühmte Soziologen.

Sociologists contributed to all FQS issues.
Soziologen und Soziologinnen waren an allen FQS- Schwerpunktausgaben beteiligt.

Alquati called them“young socialist sociologists.
Alquati nannte sie die„jungen sozialistischen Soziologen“;

The team of biologists, sociologists,….
Das Team aus Biologen, Soziologen,….

Sociologists are trying to improve working conditions.
Soziologen bemühen sich, Arbeitsverhältnisse zu bessern.

This is uncharted territory for economists and sociologists.
Das ist noch unerforschtes Gebiet für Ökonomen und Soziologen.

economists, sociologists or engineers.
Volks- oder Betriebswirtschaftler, Soziologen und Dipl.

Pundits and sociologists are not of one mind.
Die Meinungen der Publizisten und Soziologen sind nicht einheitlich.

An invaluably rich source for historians, sociologists and cineasts.
Eine unerschöpfliche Fundgrube für Historiker, Soziologen und Cinéasten.

Americanists and sociologists as well as film scholars or historians.
Amerikanisten und Soziologen ebenso, wie Filmwissenschaftler oder Historiker.

Anthropologists, sociologists, psychologists and others say it is.
Anthropologen, Soziologen, Psychologen und andere sagen, es musssein.

Now the demand of sociologists is not subject to doubt.
Jetzt unterliegt die Nachfrage der Soziologen dem Zweifel nicht.

There is no common opinion between sociologists and other specialists.
Es gibt keine gemeinsame Meinung zwischen Soziologen und anderen Spezialisten.

In this context, educators and sociologists speak of childlike egocentrism.
In diesem Zusammenhang sprechen Pädagogen und Soziologen von kindlichen Egozentrismus.

artists and sociologists, critics and utopians.
Künstler und Soziologen, Kritiker und Utopisten.

Sociologists hold the view that man cannot survive without water.
Soziologen hegen die Ansicht, dass der Mensch ohne Wasser nicht überleben kann.

Mittelweg 36: How and where should sociologists observe European society?
Frage: Wie und wo sollten Soziologen die europäische Gesellschaft beobachten?

Sociologists and social workers dedicate themselves to understanding
Soziologen und Sozialarbeiter widmen sich dem Verständnis

Sociologists have found that laughter is a social tension reducing behaviour.
Denn Soziologen haben herausgefunden, dass das Lachen soziale Anspannungen reduziert.

The participating psychologists and sociologists will focus on five major areas.
Die beteiligten Psychologen und Soziologen fokussieren dabei auf fünf bedeutsame Bereiche.