SOLUTIONS IN THE FIELDS in German translation

• Lösungen in den Bereichen
• Lösungen auf den Gebieten

Examples of using Solutions in the fields in English and their translations into German

Company EPLAN provides software and service solutions in the fields of electrical, automation and mechatronic engineering.
Unternehmen EPLAN bietet Software und Service rund um das Engineering in den Bereichen Elektrotechnik, Automatisierung und Mechatronik.

The company offers comprehensive solutions in the fields of sheetfed offset printing
Das Unternehmen bietet umfassende Lösungen in den Bereichen Bogenoffset-druck, Digitaldruck

And Borealis, a leading provider of innovative solutions in the fields of polyolefins, base chemicals and fertilizers.
Wie auch von Borealis, einem der führenden Anbieter innovativer Lösungen in den Bereichen Polyolefine, Basischemikalien und Pflanzennährstoffe.

In particular, we provide innovative solutions in the fields of corporate reorganisations and the formation of SE companies.
Vor allem im Bereich von Umgründungen und der Gründung von SE Gesellschaften können wir hier innovative Lösungen anbieten.

Whatever your industry, we offer a wide range of services and tailor-made solutions in the fields of quality, health.
Bureau Veritas bietet für die verschiedensten Branchen ein breites Portfolio an Dienstleistungen und maßgeschneiderten Lösungen in den Bereichen Qualität, Gesundheit.

The range of products includes aerodynamic solutions, as well as solutions in the fields of convertible systems and comfort/safety.
Das Angebotsspektrum umfasst neben der Aerodynamik Lösungen in den Bereichen Cabriosysteme und Komfort/Sicherheit.

systems, and solutions in the fields of electrical engineering, electronics, and automation.
Systeme und Lösungen in den Bereichen Elektrotechnik, Elektronik und Automation.

Our customers benefit from advanced solutions in the fields of process and separation technology,
Unsere Kunden profitieren von fortschrittlichen Lösungen im Bereich Prozess- und Trenntechnologie

We will also be pleased to inform you about our solutions in the fields of IT-System Management and the Real User Experience Monitoring.
Gerne informieren wir Sie auch zu unseren Lösungen im Bereich IT-Service Management und zur Überwachung der Real User Experience.

Ecotox solutions is a small and flexible company offering tailored quality solutions in the fields of aquatic ecology, fisheries science and ecotoxicology.
Ecotox solutions ist eine kleine Firma, welche flexible und qualitativ hochstehende Lösungen zu Problemstellungen auf dem Gebiete der aquatischen Oekotoxikologie, der Oekologie und der Fischerei-Wissenschaften liefert.

Bureau Veritas offers an extensive range of technical services and solutions in the fields of certification, conformity assessment,
Unseren Kunden bieten wir eine gro? e Spannbreite an technischen Dienstleistungen und Losungen in den Bereichen Zertifizierung, Conformity Assessment,

For 32 years, our internationally active company has focused on innovative solutions in the fields of sales promotions, customer loyalty and employee motivation.
Der Fokus unseres international agierenden Unternehmens liegt seit 32 Jahren auf innovativen Lösungen in den Bereichen Verkaufsförderung, Kundenbindung und Mitarbeitermotivation.

and custom solutions in the fields of software development and software ergonomics.
IT-Beratung und individuelle Lösungen in den Bereichen Software-Entwicklung und Software-Ergonomie.

As a full-service provider, Elanders Germany offers convincing solutions in the fields of media, print and direct marketing.
Elanders Germany bietet als Full-Service-Provider überzeugende Lösungen in den Bereichen Media, Print und Direktmarketing.

Customers benefit from advanced solutions in the fields of process technology,
Kunden profitieren von fortschrittlichen Lösungen auf den Gebieten Prozesstechnologie, Komponenten für Trennkolonnen

The Berlin-based digital agency Neofonie develops individual solutions in the fields of mobile, commerce,
Die Berliner Digitalagentur Neofonie entwickelt individuelle Lösungen in den Bereichen Mobile, Commerce,

We communicate content through design and develop solutions in the fields of visual communication
Wir vermitteln Inhalte durch Design und entwickeln Lösungen in den Bereichen Visuelle Kommunikation

We are the leading contact for custom-tailored solutions in the fields of smart sensors, image processing and IC Design.
Wir sind Ihr Kontakt für kundenspezifische Lösungen in den Bereichen Sensortechnik, Bildverarbeitung und IC-Design.

We offer solutions in the fields of medical image analysis,
Wir bieten Lösungen in den Bereichen medizinische Bildverarbeitung,

produces tailor-made solutions in the fields of conveying technology, robotic systems and automization.
produziert maßgeschneiderte Lösungen in den Bereichen Fördertechnik, Robotersysteme und Automatisierung.