SOOTHSAYER in German translation

• Wahrsager
• Seher
• Soothsayer
• Hellseher

Examples of using Soothsayer in English and their translations into German

He's a soothsayer.
Er ist ein Wahrsager.

And my soothsayer even more loyal.
Und mein Wahrsager ist sogar noch loyaler.

Shen's troubled parents consulted a soothsayer.
Shens beunruhigte Eltern zogen eine Wahrsagerin zurate.

According to 40 oracles and a soothsayer, your future husband.
Laut 40 Orakeln und einem Wahrsager ist er dein zukünftiger Ehemann.

Piper, the soothsayer must have done this for a reason.
Piper, der Wahrsager hat das doch bestimmt nicht grundlos getan.

Meanwhile, the soothsayer with Mara and Kaya talking about their relationship.
Währenddessen redet der Wahrsager mit Mara und Kaya über deren Beziehung.

Nor is it the speech of a soothsayer little do you remember.
Noch ist es die Rede eines Wahrsagers; wenig ist das, was ihr bedenkt.

A soothsayer in my village says I will find a sword.
Eine Seherin in meinem Dorf sagt, dass ich ein Schwert finde.

By the Favor of Allah, you are neither a soothsayer, nor mad.
Denn du bist wegen der Wohltat deines HERRN weder ein Wahrsager noch ein Geistesgestörter.

In the poem, a soothsayer visits the court of the Emperor Elfinan.
In dem Gedicht kommt ein Wahrsager zum Hof des Kaisers Elfinan.

By your Lord's blessing, you are not a soothsayer, nor mad.
Denn du bist wegen der Wohltat deines HERRN weder ein Wahrsager noch ein Geistesgestörter.

a seer, a soothsayer.
ein Seher, ein Wahrsager.

By the grace of your Lord, you are neither a soothsayer, nor a madman.
Denn du bist wegen der Wohltat deines HERRN weder ein Wahrsager noch ein Geistesgestörter.

A poet, a soothsayer, and a sorcerer.
Ein Dichter, ein Wahrsager, und ein Zauberer.

But I also- am a soothsayer." Thus spake Zarathustra.
Aber auch ich- bin ein Wahrsager.'' Also sprach Zarathustra.

Ther a poet nor a sorcerer and soothsayer for all of them were.
Ther ein Dichter noch ein Zauberer und Wahrsager für alle von ihnen waren.

They then said:“We want to say that he is a soothsayer kahin.
Da sprachen sie:“Wir wollen sagen, er sei ein Wahrsager Kahin.

the judge and prophet, the soothsayer and elder.
Richter und Prophet und Wahrsager und Ältesten;

The soothsayer, however, shall eat and drink at my side.
Der Wahrsager aber soll an meiner Seite essen und trinken.

Your Highness, the soothsayer, as you requested.
Eure Hoheit, der Wahrsager, den Sie anforderten.