SORTING MACHINES in German translation

• Sortiermaschinen
• Sortierungsmaschinen
• Sortieranlagen
• Sortiermaschine
• Sortierautomaten
• sortierende Maschinen
• Sortier Maschinen

Examples of using Sorting machines in English and their translations into German

the cabin is fitted to the sorting machine.
wurde die Kabinen an den Sortiermaschinen angepasst.

This sorting machine can also be used as a linkage between filling, packing and palletising.
Die Sortieranlage kann als Bindeglied zwischen der Abfüllung, Verpackung und der Palettierung eingesetzt werden.

The sorting machine at LIBRI(Bad Hersfeld) sorts over 10000 item a day to 42 relations.
Die Sortieranlage bei LIBRI in Bad Hersfeld sortiert über 10000 Packstücke pro Tag auf 42 Relationen.

Notes that the sorting machine does not clearly recognise as authentic are rejected and must be checked manually.
Noten, welche der Sortierautomat nicht einwandfrei als echt erkennt, werden ausgeschieden und müssen manuell kontrolliert werden.

Keep your competitive advantage by training your machine operators to a higher level and make your sorting machine as efficient as possible.
Sichern Sie sich Ihren Wettbewerbsvorteil, indem Ihre Bedienkräfte weitergehend geschult werden und erfahren, wie sie Ihre Sortieranlage so effizient wie möglich betreiben.

These checks are carried out by means of appropriately adjusted sorting machines.
Die Tests werden mit entsprechend eingestellten Sortiergeräten durchgeführt.

Individual printers, copiers, sorting machines and products that make everyday office life easier.
Heraus kommen individuelle Drucker, Kopierer, Sortiermaschinen und Produkte, die den täglichen Büroalltag leichter machen.

Several clever minds have tried to invent sorting machines for colored chocolate or fruit drops.
Einige helle Köpfe haben sich schon an Sortiermaschinen für Frucht- und Schokolinsen versucht.

Pecan sorting machines by tomra.
Pekannüsse Sortiermaschinen von TOMRA.

Scallop sorting machines by tomra.
Jakobsmuscheln Sortiermaschinen von TOMRA.

Cashew nut color sorting machines.
Cashew Kernel Befeuchten Machines.

Baby leaf sorting machines by tomra.
Baby-Leaf-Salat Sortiermaschinen von TOMRA.

Mixed lettuce sorting machines by tomra.
Gemischte Salate Sortiermaschinen von TOMRA.

Whole head/ iceberg sorting machines by tomra.
Ganzer Kopf Sortiermaschinen von TOMRA.

Handling of eggs in packing and sorting machines.
Handhabung von Eiern in Pack- und Sortiermaschinen.

Swedish Post orders further sorting machines from Siemens.
Schwedische Post bestellt weitere Sortiermaschinen bei Siemens.

Besides sorting machines TOMRA also provides peeling
Neben Sortiermaschinen bietet TOMRA auch Systeme zum Schälen

Installation of all optical Mogensen sorting machines into a semi-mobile custom-designed container.
Einbau aller optischen Mogensen Sortiermaschinen in einen semimobilen kundenspezifischen Container.

The product range includes cleaning and sorting machines for more specialized tasks.
Die Palette umfasst Reinigungs- und Sortiermaschinen für speziellere Aufgabenstellungen.

Nothing is more critical to dependable mail delivery than the sorting machines.
Für eine zuverlässige Postzustellung ist nichts wichtiger als die Sortiermaschinen.