Examples of using
Sorting machines
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
They feed and connect the different sorting machines in an installation and discharge the products.
Alimentan y conectan las distintas máquinas de clasificaciónde una instalación, y descargan los productos.
Sorting machines are generally designed based on one type of fruit or vegetable, according to which the machine is optimised.
Las máquinas clasificadoras suelen estar por lo general diseñadas sobre la base de un tipo de fruta o verdura, según el cual se optimiza la máquina..
Nomad can be integrated with all types of weighing systems and sorting machines.
El sistema Nomad puede integrarse con todos los tipos de sistemas de pesaje y máquinas de clasificación.
specifications of these used sorting machines depends on the make, type and model.
especificaciones exactas de estas máquinas clasificadoras usadas depende del fabricante, tipo y modelo.
Certain types of tomato sorting machines also offer the option to sort cherry tomatoes,
Ciertos tipos de clasificadoras de tomates ofrecen también la opción de clasificar tomates cherry,
All the cucumber sorting machines are in good condition
Todas las clasificadoras de pepinos están en buenas condiciones
We would be happy to inform you about the possibilities of aubergine and courgette sorting machines.
Nos encantará informarle acerca de las posibilidades de las clasificadoras de calabacines y berenjenas.
The first sorting machines on the market for cucumbers,
Las primeras maquinas clasificadoras del mercado para pepinos,
described for punch-card sorting machines as early as 1929.
descrito para las máquinas de ordenaciónde tarjetas perforadas a los comienzos.
Our varied offering of used sorting machines for fruit and vegetables consists of machines for crops such as potatoes,
Nuestra variada oferta de máquinas clasificadoras usadas para frutas y verduras consta de máquinas destinadas a cultivos
Formerly, before the industry uses grain sorting machines, the black seed is often mixed with cereals
Antiguamente, antes de que la industria utilizase las máquinas seleccionadoras de grano, las semillas de la neguilla a menudo se mezclaban con la de los cereales
As well as second-hand sorting machines, we can also supply complete sorting installations which, as well as the tomato grader,
Además de clasificadorasde ocasión, podemos suministrar instalaciones de clasificación completas que además de la clasificadora de tomates pueden incluir un sistema de desapilado,
they are also used in applications such as mechanical sorting machines.
en conmutación de paquetes telefónicos, pero también en aplicaciones como máquinas de ordenamiento mecánico con entradas.
Southern Hemisphere's largest fruit sorting machine provides a major post-harvest boost.
La máquina clasificadora de fruta más grande del hemisferio sur mejora el envasado de kiwi.
High capacity and low maintenance sorting machine.
Máquina clasificadora de alta capacidad y bajo mantenimiento.
The BerryClass is the fastest sorting machine in the industry.
La BerryClass es la máquina clasificadora más rápida de la industria.
A sorting machine that can automatically sanitize itself.
Una máquina clasificadora que puede desinfectarse automáticamente.
And who knows your asparagus sorting machine better than we do?
Quién conoce su máquina clasificadora de espárragos mejor que nosotros?
Logistic sorting machine can be operated by 2 workers to improve efficiency. Details.
La máquina clasificadora logística puede ser operada por 2 trabajadores para mejorar la eficiencia. Detalles.
Our TrueSort software runs on every sorting machine, of every make,” says Erwin.
Nuestro software TrueSort funciona en cualquier máquina clasificadora de cualquier marca», afirma Erwin.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文