OPTICAL SORTING IN SPANISH TRANSLATION

• clasificación óptica
• separación óptica

Examples of using Optical sorting in English and their translations into Spanish

Bühler provides optical sorting solutions for snack food processors who demand the highest standards of quality and safety.
Bühler ofrece soluciones de clasificación óptica para procesadores de alimentos de aperitivo que deseen cumplir las máximas exigencias de calidad y seguridad.

Bühler provides optical sorting solutions for tea processors who demand the highest standards of quality.
Bühler ofrece soluciones de clasificación óptica para procesadores de té que deseen cumplir las máximas exigencias de calidad.

Bühler's optical sorting solutions deliver high efficiency in the removal of lighter coloured leaves,
Las soluciones de clasificación óptica de Bühler ofrecen la máxima eficacia para detectar y descartar hojas más claras,

The sophisticated optical sorter is equipped with Bühler's most advanced optical sorting technology including.
Esta sofisticada clasificadora óptica está equipada con la tecnología de clasificación óptica más avanzada de Bühler, que incluye.

The SORTEX B DualVision offers a reliable and efficient optical sorting solution for mainstream sorting applications.
SORTEX B DualVision ofrece una solución de clasificación óptica fiable y eficiente para los procesadores de las principales aplicaciones de clasificación..

Optical sorting systems can then recognise and separate significantly more recyclables from the coarsely pre-shredded,
Las instalaciones de clasificación óptica pueden detectar así claramente más materiales reciclables entre el material pretriturado que se descarga homogéneamente,

Bühler is the global leader in optical sorting solutions for the grain industry.
Bühler es líder mundial en el mercado de soluciones de clasificación óptica para la industria del grano.

maximum efficiency of any optical sorting system.
la máxima eficiencia de cualquier sistema de clasificación óptica.

Lubo has become a world leader in air separating and screening technology, optical sorting and robotics.
Lubo se ha convertido en líder mundial en tecnología de separación por aire y criba, clasificación óptica y robótica.

including advanced optical sorting, and manual quality control.
incluyendo la clasificación óptica avanzada y manual de control de calidad.

Bühler is a leading global supplier of optical sorting solutions to the food and non-food processing industries and has been at the forefront of optical sorting technology for nearly 70 years.
Bühler es proveedor mundial líder de soluciones de clasificación óptica para las industrias de procesamiento alimentario y no alimentario y se ha mantenido a la vanguardia de la tecnología de clasificación óptica durante más de 60 años.

assembles a full range of optical sorting equipment for grains,
monta una amplia gama de equipos de clasificación óptica para cereales, grano,

The Bühler optical sorting solutions deliver a high efficiency in the removal of visual defects such as diseased seeds,
Las soluciones de clasificación óptica de Bühler son altamente eficaces para retirar impurezas visibles, como semillas infectadas,

Its commitment to substantial investment in R&D ensures that the advanced optical sorting technology of the Bühler optical sorters produce excellent results in removing even the most challenging of pulse defects.
La implicación en inversiones de gran envergadura en investigación y desarrollo garantiza que la moderna tecnología de clasificación óptica de Bühler proporcione excelentes resultados de detección y descarte, incluso de las impurezas más pequeñas presentes en las legumbres.

Optical sorting systems, such as those following primary shredders in modern SRF lines,
Las instalaciones de clasificación óptica, como las que están montadas a continuación de la pretrituración en las líneas modernas de CSR,

The Bühler optical sorting portfolio offers our customers a choice of precision-engineered innovative optical sorting equipment to meet today's exacting optical sorting applications.
El catálogo de productos de clasificación óptica de Bühler ofrece a nuestros clientes una selección de innovadores equipos de clasificación óptica de precisión que responden a las necesidades exigentes de las aplicaciones actuales de clasificación óptica.

Andreas Christel, PET Recycling Product Manager at Bühler's Thermal Processing Division believes that a further step towards a clear recycled PET is the application of optical sorting after thermal treat-ment of the PET flakes.
Andreas Christel, gerente de productos de PET reciclado del departamento"Thermal Processing Division" de Bühler, piensa que la aplicación de clasificación óptica tras el tratamiento térmico de copos de PET es un paso ulterior necesario para la obtención de PET reciclado limpio.

Andreas Christel, PET Recycling Product Manager at Bühler's Thermal Processing Division believes that a further step towards a clear recycled PET is the application of optical sorting after thermal treat-ment of the PET flakes.
Andreas Christel, gerente de produto PET reciclados na divisão da Bühler de processamento térmico acredita que um passo rumo a um PET reciclado claro é a aplicação de seleção óptica após tratamento térmico dos flocos de PET.

this being used mainly to supply four optical sorting units.
el cual sirve sobre todo para la alimentación de las cuatro unidades de clasificación óptica.

environmental awareness increased, the use of recycled input materials has become and the optical sorting of washed PET flakes is now a key process step in the PET bottle recycling loop.
el uso de materiales de entrada reciclados ha cobrado importancia y, actualmente, la clasificación óptica de copos de PET lavados es un paso de procesamiento clave dentro del ciclo de reciclaje de botellas de PET.