SPACE PROVIDED in German translation

• vorgesehene Feld
• vorgesehenen Platz
• vorgesehenen Raum
• vorgesehenen Bereich
• vorgesehenen Stelle
• zur Verfügung Raum
• vorgesehenen Feld
• bereitgestellte Raum
• zur Verfügung Fläche

Examples of using Space provided in English and their translations into German

both foldable in the space provided.
Löffel und Gabel, die beide im vorgesehenen Raum zusammenklappbar sind.

doughnuts or pizza in the space provided at the workshop.
Krapfen oder Pizza im entsprechenden Feld in der Werkstatt.

enter your username at PokerAce in the space provided and then click on"REQUEST BONUS",
geben Sie Ihren Benutzernamen an PokerAce in das dafür vorgesehene Feld und klicken Sie auf"REQUEST BONUS",

A space provided for the B-to-B meetings is open to all participants.
Ein für die Kommunikation zwischen Unternehmen vorgesehener Raum steht allen Teilnehmern offen.

Enter the serial number into the space provided and confirm with OK.
Sie tippen die Seriennummer in die dafür vorgesehenen Felder ein und bestätigen mit OK.

Please take the time to enter that number in the space provided below.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Seriennummer in das unten angegebene Feld einzutragen.

Write the date of opening on the carton label in the space provided.
Schreiben Sie das Datum des Anbruchs an der dafür vorgesehenen Stelle auf die Packung.

Next, you will be asked to enter your license code in the space provided.
Als nächstes werden Sie gebeten, Ihren Lizenzcode in das vorgesehene Feld eingeben.

Use the full space provided to showcase your background,
Nutze den ganzen Raum, der dir zur Verfügung steht, um deinen Hintergrund,

The photos give a clear picture of the holiday home to be rented and the space provided.
Die Fotos geben ein klares Bild des zu vermietenden Ferienhauses und des zur Verfügung gestellten Platzes.

Please provide a full copy of the offending material in the space provided below.
Bitte stellen Sie eine vollständige Kopie des beanstandeten Materials in dem unten angegebenen Feld zur Verfügung.

Associate your router to your account by entering your Router Password in the space provided.
Verknüpfen Sie Ihr Konto mit Ihrem Router, indem Sie im angegebenen Feld Ihr Router-Passwort eingeben.

The space provided initially had to be added to the massive influx of people to stand.
Der Raum zunächst vorgesehen hatte, um auf den massiven Zustrom von Menschen aufgenommen werden zu stehen.

Stow the tool kit in the space provided and secure using the band.
Das Bordwerkzeug an dem vorgesehenen Platz verstauen und mit dem Band befestigen.

Type a few letters of your city's name in the space provided.
Geben Sie ein paar Buchstaben Ihres Stadt den Namen in das dafür vorgesehene Feld.

Next, you will be asked to enter your license code in the space provided.
Als nächstes werden Sie aufgefordert, Ihren Lizenzcode in das dafür vorgesehene Feld einzugeben.

These parts will attach securely to your engine in the space provided.
Diese Teile können sicher an Ihrem Motor an der dafür vorgesehenen Stelle befestigt werden.

Stow the vehicle tool kit in the space provided.
Verstauen Sie das Bordwerkzeug an dem vorgesehenen Platz.

Email addresses may be published only in the space provided in the contact details.
E-Mail-Adressen dürfen nur im dafür vorgesehenen Feld der Kontaktangaben publiziert werden.

Enter the following commit message in the space provided:"Adding new quote.
Gib die folgende Commit-Nachricht in das vorgesehene Feld ein.