STAKE IS in German translation

• Spiel steht
• Einsatz ist
• Einsatz wird
• Spiel ist
• Pfahl ist
• steht ist
• Einsatz beträgt
• Beteiligung ist
• Spiel stehen
• Einsatzes wird

Examples of using Stake is in English and their translations into German

A further increase in the stake is currently not planned.
Eine weitere Aufstockung des Anteils ist derzeit nicht geplant.

Additional information on the management team of Neptune Stake is forthcoming.
Weitere Informationen über das Führungsteam von Neptune Stake werden in Kürze veröffentlicht.

At stake is not just the composition of synagogues and churches.
Auf dem Spiel steht nicht nur die Zusammensetzung der Synagogen und Kirchen.

What is actually at stake is the right to the truth.
Nichts weniger als das Recht auf Wahrheit steht derzeit auf dem Spiel.

At stake is nothing less than NATÓs holy"Right to Protect/R2P.
Auf dem Spiel steht nichts weniger als NATO ́s heiliges"Recht zum Schützen/R2P.

The purchase of the stake is included in the HeidelbergCement capital expenditure plan.
Der Erwerb der Anteile ist in der Investitionsplanung von HeidelbergCement berücksichtigt.

What is at stake is a sense of belonging in the complexity of human meanings.
Was auf dem Spiel steht, ist ein Gefühl der Zugehörigkeit in der Komplexität menschlicher Sinnzuweisungen.

At stake is the VT50 and ST50.
Auf dem Spiel steht die VT50 und ST50.

At stake is their correctness, i. e.
Auf dem Spiel steht ihre Richtigkeit, d.h.

The stake is high but is possible to play it.
Der Einsatz ist hoch, aber man kann ihn spielen.

Obviously, at stake is a threat to national security- neither more nor less.
Offensichtlich auf dem Spiel ist eine Bedrohung der nationalen Sicherheit- nicht mehr und nicht weniger.

This stake is the one weapon on earth that can kill them.
Dieser Pfahl ist die einzige Waffe, die sie töten kann.

My stake is the factory.
Mein Einsatz ist die Fabrik.

Tell me where the stake is before I kill you.
Sag mir, wo der Pfahl ist, bevor ich dich töte.

The stake is safe.
Der Pfahl ist sicher.

The stake is 200,000 rupees.
Der Einsatz ist 200.000 Rupien.

Their stake is not as high as that of the prisoners by far.
Ihr Einsatz ist bei weitem nicht so hoch wie der der Gefangenen.

At stake is the world championship of 1969.
Auf dem Spiel steht der Weltmeistertitel von 1969.

This system bet consists of 10 actual bets and therefore our stake is multiplied by 10.
Diese Wettart besteht aus 10 3er Wetten und unser Einsatz wird daher mit 10 multipliziert.

What is at stake is neither Russia nor the interests of partnering with Russia.
Was auf dem Spiel steht ist weder Russland, noch die Interessen einer Partnerschaft mit Russland.