STAKEHOLDER GROUP in German translation

• Interessengruppe
• Stakeholder Group
• Stakeholdergruppe
• Stakeholder-gruppe
• Anspruchsgruppe
• Interessenträgergruppe
• Gruppe der Interessenträger
• Akteursgruppe
• Interessensgruppe
• Gruppe von Stakeholdern

Examples of using Stakeholder group in English and their translations into German

Ombudsman criticises composition of European Banking Authority's stakeholder group.
Ombudsfrau kritisiert Zusammensetzung des Beratungsgremiums der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde.

The Securities and Markets Stakeholder Group shall adopt its rules of procedure.
Die Interessengruppe Geschäftsordnung. Wertpapiere und Wertpapiermärkte gibt sich eine.

This stakeholder group is not homogeneous and its members often have conflicting interests.
Diese Interessengruppe ist ziemlich heterogen aus Beteiligten zusammengesetzt, die häufig widerstrebende Interessen haben.

The Insurance, Reinsurance and Occupational Pension Funds Stakeholder Group shall adopt its rules of procedure.
Die Interessengruppe Versicherung, Rückversicherung und betriebliche Altersversorgung gibt sich eine Geschäftsordnung.

The stakeholder group referred to in the Social Business Initiative could play a key role here.
Hier kann die in der Initiative für soziales Unternehmertum angedachte Beratergruppe mit Vertre tern aller beteiligten Akteure eine wichtige Rolle spielen.

The present Commission working method involving an expert and a stakeholder group already ensures the participation of stakeholders.
Die gegenwärtige Arbeitsmethode der Kommission mit der Einbeziehung einer Gruppe von Experten und Interessenvertretern gewährleistet bereits die Mitwirkung von betroffenen Parteien.

Both groups were established for this purpose, the stakeholder group represented a large number of private and public stakeholders.
Beide Arbeitsgruppen wurden speziell zu diesem Zweck eingerichtet, wobei in der Arbeitsgruppe der Beteiligten eine große Zahl von privaten und öffentlichen Akteuren vertreten war.

This stakeholder group has produced two protocols.
Diese Interessengruppe veröffentlichte zwei Protokolle.

What is the Securities and Markets Stakeholder Group?
Was ist die Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte?

One which is distinct from the stakeholder group'employees.
Einer, der sich von der Anteilhabergruppe"Angestellte" unterscheidet.

Two stakeholder group meetings focused on agroforestry for olive groves have been held in Greece.
Zwei Stakeholder Treffen mit Schwerpunkt auf Agroforstwirtschaft für Olivenbaumplantagen wurden in Griechenland durchgeführt.

It helps companies to figure out what kind of relationship should be adopted with each stakeholder group.
Sie hilft Unternehmen dabei herauszufinden, welche Art von Verhältnis sie mit den einzelnen Stakeholdergruppen aufbauen und pflegen sollten.

A stakeholder group meetings focused on the intercropping of walnut trees took place at Eurytania on 29 May 2014.
Ein Stakeholder Treffen welches sich mit dem Mischkulturanbau von Walnussbäumen konzentrierte fand am 29. Mai 2014 in Evrytania statt.

As indicated above, the AGFORWARD research and development associated with this stakeholder group is being undertaken in Western France.
Wie oben erwähnt wurde die AGFORWARD Forschung und Entwicklung in Verbindung mit dieser Interessensgruppe in Westfrankreich unternommen.

During the follow-up discussions, it was decided not to proceed with any further innovations or experiments with this stakeholder group.
In den Folgegesprächen wurde beschlossen, dass auf weitere Innovationen oder Experimente mit dieser Interessensgruppe verzichtet wird.

Engagement of stakeholders according to stakeholder group and type.
Einbezug von Stakeholdern nach Stakeholdergruppe und Art.

For each stakeholder group identified, various communication channels are used.
Für jede ermittelte Anspruchsgruppe werden verschiedenen Kommunikationskanäle genutzt.

Insurance, Reinsurance and Occupational Pensions Stakeholder Group.
Interessengruppe Versicherung, Rückversicherung und betriebliche Altersversorgung.

Securities and Markets Stakeholder Group.
Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte.

Article 22 Securities and Markets Stakeholder Group 1.
Artikel 22 Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte 1.